| 1. | A buffer system resists a change in ph .
缓冲系统对pH的变化是有耐受能力的。 |
| 2. | These withstand heavy loads and thermal stresses well .
它们能很好地耐受重负荷和热应力。 |
| 3. | Chronic paraldehyde intoxication results in tolerance and dependence .
慢性副醛中毒能导致耐受性和依赖性。 |
| 4. | A special case is presented by the immunoresistant ehrlich tumor .
一个特殊的例子是表达有免疫耐受的艾氏瘤。 |
| 5. | In contrast to immunologic tolerance, immunodepression is nonspecific .
与免疫耐受相反，免疫抑制是非特异性的。 |
| 6. | People chronically exposed to chlorine develop some degree of tolerance .
人长期接触氯气可以产生某种程度的耐受性。 |
| 7. | In the wild struggle for existence, we want to have something that endures .
在激烈的生存竞争中，我们想获得一些耐受力强的东西。 |
| 8. | Presumably poliovirus was incorporated into the resistant cells during the fusion process .
据推测，脊髓灰质炎病毒是在融合过程中渗入到耐受细胞内的。 |
| 9. | The sodium silicate makes the cork stick to the mold surface and also helps to withstand the charring action of the molten lead alloy .
硅酸钠能使软木粉粘结在模具表面，而且还有助于软木粉耐受熔融铅合金的碳化作用。 |
| 10. | Rated switching lightning impulse withstand voltage
额定操作雷电冲击耐受电压 |
