Chinese translation for "聪明卡"
|
- mifare
nbsp
smart card
Related Translations:
聪明: intelligent; bright; clever 短语和例子所有的人都比动物聪明得多。 all human beings are much more intelligent than animals. 她是一个聪明的女孩。 she is a bright [clever] girl 聪明学生: apt pupilsmart student 聪明有为: intelligent and promising 短语和例子我们发现这男孩聪明有为。 we found much of intelligence and promise in the boy 小事聪明: penny wise pound foolish
- Example Sentences:
| 1. | Getting around is also so easy , especially with an octopus card , which is a pre - paid smartcard that our entire fleet accepts
乘搭巴士游览香港亦简单不过，尤其如使用适用于全线车队的储值聪明卡八达通卡！ | | 2. | Will the government inform this council of the recent developments regarding the participation of public transport operators in the smart card scheme
政府可否告知本局，公共交通机构参与聪明卡计划的最新发展为何？ | | 3. | In september 1997 , the major public transport operators launched a contact less card system , the octopus , which uses smart card technology for fare payment
一九九七年九月，多个主要公共交通机构联合推出一个无须接触机器的储值车票系统"八达通" ，利用聪明卡技术，令乘客缴付费用时更感方便。 | | 4. | Access to police facilities by pedestrians and vehicular traffic will be by means of smart card technology . installation of this system will also result in manpower savings
警署保安方面，除沿用警署的自动保安系统外，更利用聪明卡科技监察人车进出警队设施，加强保安，亦有助减省人力资源。 | | 5. | " ticket " includes any ticket , smart card ( including octopus ) , device , apparatus , pass or permit in whatever form issued by the corporation , or by any person duly authorized by the corporation from time to time , for travel on erwr
“车票”指由本公司或获授权人不时签发的各种形式的车票、聪明卡（包括八达通） 、装置、器具、通行证或许可证，以供乘客乘搭东铁 | | 6. | He was old - fashioned about cash , and always insisted on using his own portamento for fear of information in his card being stolen using his counterparty s portamento , notwithstanding the privacy protection device now built in to all smart cards
对于现金，他比较传统，即使所有聪明卡都有私隐保障装置，他仍然坚持用自己的轻便钱箱，以免被交易对手盗取卡上的资料。 | | 7. | So when smart card technology was sufficiently developed , most of the major transport operators in hong kong formed a company to co - ordinate the design and purchase of a smart card ticketing system which would be used by all operators
因此，当聪明卡收费系统正式推出时，香港各大公共运输机构便组织一间联营公司，以协调设计及引入大家可共用的统一聪明卡收费系统。 | | 8. | While the maid was checking the delivery against the e - mail order , he dialled up his bank account and downloaded enough e - cash to his multi - purpose smart card to pay for the bill and the allowance for his son for the weekend when he got back from school
女佣根据电邮订单逐一核对，他则经电脑接驳到银行户口，下载足够的电子现金到他那张多用途聪明卡，以便付帐及转拨给儿子，让他周末自学校回来时使用。 | | 9. | Perhaps this could wait . he turned on his home theatre equipment instead , downloaded the classic movie " crouching tiger , hidden dragon " from the movie archive website for a small fee , which he allowed to be debited from his smart card , and began his long weekend
于是，他开了家庭影院设备，从电影档案网站下载卧虎藏这套经典之作，收费很便宜，他以聪明卡付了帐，舒适地坐下来欣赏，开始渡过他的长周末。 | | 10. | " ticket " includes any ticket , single journey ticket , smart card ( including octopus ) , device , apparatus , pass or permit in whatever form issued by the corporation , or by any person duly authorized by the corporation from time to time , for travel on the railways
“车票”指由本公司或获授权者不时签发的各种形式的车票、单程票、聪明卡（包括八达通） 、装置、器具、通行证或许可证，以供乘客乘搭铁路； |
- Similar Words：
- "聪明糊涂心" Chinese translation, "聪明活泼" Chinese translation, "聪明机智" Chinese translation, "聪明简单设计" Chinese translation, "聪明健身的秘密武器" Chinese translation, "聪明卡票务系统" Chinese translation, "聪明卡系统" Chinese translation, "聪明老练的人" Chinese translation, "聪明累" Chinese translation, "聪明利落，干脆利索" Chinese translation
|
|
|
