| 1. | Beef cattle and meat production - alberta cattle production
阿尔伯塔省的肉牛生产 |
| 2. | Technical assistance to commercial cattle production will follow the " dragon head " model of vertical integration
对商业肉牛生产的技术援助将遵循垂直一体化的“头”模式。 |
| 3. | The project ultimately has a broad national scope targeting the main beef production and processing provinces in china
此项目的最终涵盖范围是全国性的，以中国的主要肉牛生产和加工大省为目标。 |
| 4. | Training is required for households and feedlots in all aspects of cattle production management , feed production and marketing
在肉牛生产管理饲料生产和市场营销的所有方面，都需要为农户和饲养场进行培训。 |
| 5. | The project will assist the development of a number of beef production model systems that are integrated from seedstock producer to processor and consumer
此项目将帮助很多将种牛生产者肉牛加工者和消费者融为一体的肉牛生产模式系统的发展。 |
| 6. | Improving the efficiencies and returns at each stage of beef cattle production , processing and marketing can lead to improved prices and returns at the household level , thus directly improving the livelihoods of women
提高肉牛生产加工和市场营销的每个环节的效率和收益将提高产品价格和家庭收入，这样将直接改善妇女的生活。 |
| 7. | It is expected that the project will begin its work in inner mongolia and gradually expand to other locations and centres of beef production in china based on potential and commercial development of beef activities
预计项目将首先在内蒙古开始，然后在肉牛活动潜在和商业发展的基础上逐渐推广到中国的其他肉牛生产区域和生产中心。 |
| 8. | D . development and delivery of train - the - trainer programs for existing ai technicians , vets and extension agents involved in household cattle production and the commercial feedlot sector including training in technical issues and extension methodologies ; and e
为现在的人工授精技术人员参与到农户肉牛生产和商业饲养场部门中的兽医和推广机构开发和发放培训员培训项目，包括技术问题和推广方法方面的培训 |
| 9. | Linkages should be developed between the agencies and institutions developing extension programs and which are conducting research into new cattle production and feedlot technologies so that farmers and feedlot operators are trained in the most modern management techniques
应该在那些开发推广计划，就新的肉牛生产和饲养场技术进行研究的组织和机构之间建立联系，以便使农民和饲养场经营者能够以最现代的管理技术进行培训。 |
