| 1. | Scavenging what the quality left
一顿有肉食的茶点。 |
| 2. | Roast potatoes and vegetables are prepared to go with the meat : the choice depends on the season
烤土豆和蔬菜则是肉食的必备：因四季而变。 |
| 3. | Did you know the recommended serving of cooked meat is 3 ounces , similar in size to a deck of playing cards
您知否一份烹调好的肉食的建议份量是3安士吗 |
| 4. | But people whose favorites are pizza and apple pie would give the meat - lovers a spirited argument
但是那些喜欢比萨和苹果派的人可能会跟那些喜欢肉食的人有一场英勇的辩论。 |
| 5. | But the harmful effects of the meat diet are larger than life , not only that - to so many things , and harmful to ourselves
肉食的危害不只是杀生而已，还连带影响到很多事情，包括对我们本身也会有害。 |
| 6. | The fishing economy also had intimate relationships with the source of salt , which had the special function of meat preservation
由于盐具有保存肉食的作用,渔业生产活动还和盐业生产有十分紧密的联系。 |
| 7. | When you kill or allow killing to satisfy your desire for meat , you collect karmic hindrance for which sooner or later you will pay
当你杀生或允许杀生来满足你对肉食的欲望时，你就收集了业障，迟早必须清付它。 |
| 8. | To make an easy transition for previous meat - eating pets , mix a small amount of vegetarian food in with usual food and increase daily until transition is complete from 1 day - 6 mos .
为使习惯肉食的宠物适应素食，可先在它们吃惯的食物中掺入少量素食，每天增加素食量直到完全为素食取代，这个过程为一天至六个月。 |
| 9. | H5n1 has also been found in birds caught from the wild and traded internationally in large numbers to supply pet owners , hobbyists and zoos around the world , as well as being traded for food
此外为满足全球的宠物爱好者收藏者和动物园，以及市场对肉食的需求，大量野鸟被捕捉和进行国际贸易，这些野鸟体内亦发现h5n1病毒。 |
| 10. | A side effect of the industrial revolution was that meat became cheaper , storable , and easier to distribute . as these changes happened , meat consumption increased dramatically - and so did degenerative diseases like cancer , heart disease , and diabetes .
工业革命所导致的一项副作用便是肉类价格下跌保存容易运送方便，使市场上肉食的消费量剧增，同时罹患致命疾病的人数也剧增，如癌症心脏血管疾病以及糖尿病等。 |
