| 1. | The tie on the cystic duct may slip off .
在胆囊管上的结扎可能滑脱。 |
| 2. | Gallstones usually form in the gall bladder .
胆石通常是在胆囊中形成的。 |
| 3. | Gall-bladder disease and cystic fibrosis also often involve me .
胆囊疾病和胰腺囊性纤维性变也常常纠缠我。 |
| 4. | As soon as the patient is a little better, i'd get a gall bladder series .
病人稍为好转，我就给他做一次胆囊造影。 |
| 5. | The hormone that stimulates gall bladder contraction was called cholecystokinin .
刺激胆囊收缩的激素被称为胆囊收缩素。 |
| 6. | Gastrin and cholecystokinin and secretin act on the same target organs .
促胃液素、缩胆囊素和分泌素作用于相同的靶器官。 |
| 7. | Bile is continually secreted from the cells of the liver into the common bile duct and gallbladder .
胆汁经总胆管流入十二指肠，并在胆囊贮存。 |
| 8. | In surviving cattle, the infection may localize in the gallbladder and in hepatic and mesenteric lymph nodes .
尚存活的牛，其感染可能局限于胆囊、肝脏和肠系膜淋巴结。 |
| 9. | If stones are removed from a gallbladder, and the organ remains, stones are likely to form again within a period of months .
若去除胆石而保留胆囊，则胆石可能于数月内再度形成。 |
| 10. | Finding all the stones there is not important because the entire gall bladder with its stones can be removed together .
在胆囊中寻找所有的结石是不必要的，因为胆囊可以连同胆石一起摘除。 |
