| 1. | Enhancing the supervision of intensive users ' energy conservation
进一步加强对重点用能单位的节能监督和管理 |
| 2. | Genes , simply speaking , are hereditary basic function unit
所谓基因，简单地说，就是遗传的基本功能单位。 |
| 3. | Article 20 the state shall exercise strict administration of energy conservation in key energy - using units
第二十条国家对重点用能单位要加强节能管理。 |
| 4. | Energy - using units shall conduct education in energy conservation and train the employees concerned for the purpose
用能单位应当开展节能教育，组织有关人员参加节能培训。 |
| 5. | Article 28 key energy - using units shall , in accordance with the relevant regulations of the state , regularly submit reports on their utilization of energy
第二十八条重点用能单位应当按照国家有关规定定期报送能源利用状况报告。 |
| 6. | Article 31 units producing and supplying energy shall provide energy to energy - using units in accordance with the provisions of laws , regulations and contracts
第三十一条能源生产经营单位应当依照法律、法规的规定和合同的约定向用能单位提供能源。 |
| 7. | Article 23 energy - using units shall establish a responsibility system for energy conservation and grant rewards to collectives and individuals that achieve successes in energy conservation
第二十三条用能单位应当建立节能工作责任制，对节能工作取得成绩的集体、个人给予奖励。 |
| 8. | Article 22 energy - using units shall improve their quantitative management in respect of energy , and establish a sound system of energy consumption statistics and of energy utilization analysis
第二十二条用能单位应当加强能源计量管理，健全能源消费统计和能源利用状况分析制度。 |
| 9. | Article 21 energy - using units shall , in accordance with the principle of rational use of energy , exercise strict administration of energy conservation , formulate and implement technical measures for energy conservation in respective units so as to reduce energy consumption
第二十一条用能单位应当按照合理用能的原则，加强节能管理，制定并组织实施本单位的节能技术措施，降低能耗。 |
