Chinese translation for "脱颖而出"

 
the point of an awl sticking out through a bag; a good man cannot be kept down as an owl; an awl-point finds its way out of the bag -- talent shows itself.; become eminent; come into the open; emerge; make one's way; real talent will be discovered (like an awl's point which must show through the bag).; show one's own ability; talent showing itself; talent will find its way to distinction.; the sharp point has come out -- one has displayed his own ability.; thrust its point outside

Related Translations:

我即将脱颖而出:  the time has come for me to break out of the shell

帮助人才脱颖而出:  helexcellent talents find way to distinctionhelp excellent talents find way to distinctionshake off the impact of the financial crisis

优秀人才脱颖而出:  outstanding people come to the fore

Example Sentences:

	1.	He'll break out some of these days . 他总有一天会脱颖而出的。
	2.	And introducing yourself to one of these girls 脱颖而出，向那些女孩儿表白自我
	3.	And introducing yourself to one of these girls 脱颖而出，向那些女孩儿表白自我
	4.	But gradually he starts to stand out from the crowd 但是渐渐地，他脱颖而出。
	5.	It is outstanding in the fierce competition 从而在激烈的市场竞争中脱颖而出。
	6.	Enhance your visibility as a project team member 项目团队中，让您脱颖而出。
	7.	Reporters like that make it easy to distinguish yourself 那种记者会让你更容易脱颖而出。
	8.	Reporters like that make it easy to distinguish yourself 那种记者会让你更容易脱颖而出。
	9.	The top winners were chosen last week 上个礼拜最终的冠军脱颖而出了。
	10.	B : we have to make our dance stand out 我们得让我们的舞蹈脱颖而出。

Similar Words：

"脱银铅" Chinese translation, "脱引定杆" Chinese translation, "脱营" Chinese translation, "脱营失精" Chinese translation, "脱荧光" Chinese translation, "脱颖而出；获得第一" Chinese translation, "脱硬脂酸酯" Chinese translation, "脱泳而出" Chinese translation, "脱油" Chinese translation, "脱油的" Chinese translation