| 1. | The coxa is the functional base of the leg .
基节是腿的功能基础。 |
| 2. | Suddenly she came upon a little three-legged table .
忽然，她看到一只三条腿的小桌子。 |
| 3. | The strength in his legs was more than he could hold in check .
他两腿的劲太大了，使他无法控制。 |
| 4. | At the age of eight she was walking a bit with the aid of a leg brace .
八岁时，她借助于腿的支撑架能稍微走一走了。 |
| 5. | He lifted his one-legged opponent clear off the floor and was cocking the other fist to demolish him .
他把那个只有一只腿的对方举离地面，竖起一只拳头要打。 |
| 6. | We expressed our acknowledgements and sat down behind the door where there was a lame invalid of a sofa .
我们表示了谢意，随后就在门后一张瘸了腿的破沙发上坐下。 |
| 7. | He promised me a silver fourpenny on the first of every month if i would only keep my weather eye open for a seafaring man with one leg .
他答应每个月初给我一枚四便士银币，只要我能留心看着一个只有一条腿的水手。 |
| 8. | This one, falling so pat, like a wayside omen, to arrest me ere i carried out my purpose, took the pith out of my legs .
这些骂得那么顺口的恶咒好象是一个凶兆，在我还没有来得及达到目的以前就把我镇摄住了，夺去了我两条腿的力气。 |
| 9. | A minute later the man with the "game leg" passed close behind his chair, and shelton perceived at once how intelligible the resentment of his fellow-members was .
一分钟以后，“装假腿的人”挨着谢尔顿的椅子后面走了过去，谢尔顿立刻看出来，他的同伴们的怨恨是多么的明显。 |
| 10. | ' cause this little 6 - legged freak is not pretty ,
因为这个六条腿的小家伙不太可爱 |
