| 1. | The remainder of the power stroke is an adiabatic expansion .
动力冲程的后段是绝热膨胀过程。 |
| 2. | In the course of its rapid expansion, the hot gas bubble, while still under water, initiates a shock wave .
在热气泡迅速膨胀过程中，（它仍然在水下），它引起了冲击波。 |
| 3. | In the course of its rapid expansion , the hot gas bubble , while still under water , initiates a shock wave
在热气泡迅速膨胀过程中， （它仍然在水下） ，它引起了冲击波。 |
| 4. | Simulation results give intuitive pictures of the armature expansion process , along with its temperature rise
模拟结果得到了电枢膨胀过程的直观图象，以及塑性功导致的电枢温度升高。 |
| 5. | A numerical investigation is carried out for the phase change in the unsteady expansion of humid gases
摘要采用数值方法对激波管非定常膨胀过程中，汽液相变与流场的相互作用进行了模拟。 |
| 6. | Secondly , by loading a pressure simulate the corrosion product induced expansive effect on concrete around rebar . ansys that is a famous fea software is used for analysis a real model
其次，用外加荷载法模拟钢筋均匀锈蚀膨胀过程，通过ansys有限元程序对真实模型进行有限元分析，研究影响保护层胀裂所需膨胀力的因素。 |
| 7. | The detonation speed of 8701 explosive is measured and accords well with that obtained by empirical formulas used in the text . optical photographing is used to verify the expansion process of the armature , and shows fair agreement with the fe calculation results
炸药爆速测量结果与文中使用的经验公式相符，光学照相方法得到的电枢膨胀过程与文中有限元计算的结果吻合。 |
| 8. | In charter iii , the author designed a set of direct current bias and a schematics for measuring signal , by which the character of conduction of the laser plasma in electrical field caused by bias was studied
第三章中本文作者自己设计了一套直流偏压装置及信号测量装置及方案，从激光等离子体在偏压电场作用下的导通特性测量，研究了偏压对激光等离子体空间膨胀过程的影响机理。 |
| 9. | The paper has researched the principle of bubble oscillation , analysed the reason of producing bubble oscillation , especially showed the main essential characteristic and influence factor of bubble oscillation by way of simplifying bubble expanding equation . this offered theoretic basis for studying bubble oscillation influence on bubble growth and strictly controlling foam plastic forming
本文研究在气泡膨胀阶段，气泡振动的机理，分析振动产生的原因，特别通过对气泡膨胀方程的简化，揭示气泡振动的主要本质和影响因素，为研究气泡振动对气泡膨胀过程的影响，严格控制泡沫塑料成型加工提供理论依据。 |
