| 1. | A do-it-yourself can catch on fast .
一个自己动手的人很快就可掌握。 |
| 2. | Why did she have to wax the floors herself ?
她干什么非要自己动手给地板打腊？ |
| 3. | Let 's produce ample food and clothing with our own hands .
自己动手，丰衣足食。 |
| 4. | Americans still like to be handy at all things .
美国人现在仍然喜欢一切事情自己动手。 |
| 5. | They open the sliding doors and help themselves to milk, butter, and cheese .
她们推开滑门，自己动手拿牛奶，黄油和奶酪吃。 |
| 6. | Things have come to a pretty pass when the children have to prepare their own meals .
当孩子们必须自己动手做饭时，事情就一塌糊涂了。 |
| 7. | Shops cater for the do-it-yourself craze by running special advisory services for novices .
商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为新手经营专门的咨询服务。 |
| 8. | America is truly a "do-it-yourself" society; success is not depent on family origins or the help of an influential person .
美国是真正“自己动手”的社会；成功不靠家世或有力人物的提拔。 |
| 9. | No one can plead ignorance of subject any longer, for there are countless do-it-yourself publications .
现在有关“自己动手”的刊物多得不计其数，所以谁也不能再推说对某方面的事一无所知了。 |
| 10. | Shops cater for the do-it-yourself craze by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home .
商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为消费者提供他们可以在家里组装的零件。 |
