Chinese translation for "自愿支付"
|
- voluntary payments
Related Translations:
自愿互利: voluntary and mutual beneficialvoluntary participation and mutual benefit 自愿住院: vol admvoluntary hospitalization 自愿失业: voluntary unemployment 自愿搁浅: voluntary strandingvoluntory stranding 自愿披露: voluntary disclosure 自愿接种: voluntary vaccination 自愿调解人: volunteer mediator 自愿离职: voluntary resignation 自愿项目: voluntary programmes
- Example Sentences:
| 1. | The sum deductible where maintenance payment is made voluntarily by the applicant should be pegged to the limits of the present statutory allowances for dependants
如赡养费是申请人自愿支付的，而实际支付的金额并不超逾现行受养人的法定开支扣除额，则有关金额可予扣除。 | | 2. | The ideological core of legal economics is " benefit " . on the author ' s part , his monopoly of copyright compensates for the creating expenses ; while on the society ' s part , all the consumers attain satisfactory returns by willingly paying for the goods and related service
法律经济学的核心思想是“效益” ，对创作者来说，其享有的独占权使得创作的费用得以补偿；对于社会而言，全体消费者通过对所得商品和服务的自愿支付而实现了利益满足。 | | 3. | Maintenance payment , either ordered by the court or made voluntarily by an applicant to support the living of his her ex - spouse and children , should be deducted in calculating the disposable income of a legal aid applicant , subject to documentary proof of actual maintenance payment made
在计算申请人的可动用收入时，应扣除他用以维持其前配偶及子女生活的赡养费，无论赡养费是按法庭命令支付，或是自愿支付，惟须出示确实支付赡养费的书面证明。 |
- Similar Words：
- "自愿援助计划" Chinese translation, "自愿约束" Chinese translation, "自愿载运" Chinese translation, "自愿者" Chinese translation, "自愿者组成的团体" Chinese translation, "自愿治疗计划" Chinese translation, "自愿中断" Chinese translation, "自愿中断妊娠" Chinese translation, "自愿终止妊娠" Chinese translation, "自愿仲裁" Chinese translation
|
|
|
