| 1. | The product prices of a contractual jv are subject to the venture ' s own decision according to law
合作企业销售产品的价格，由合作企业依法自行确定。 |
| 2. | The schedule is subject to change , so if you miss a class , check to make sure what ' s coming next
教学时程会依情形斟酌改变，因此，若你缺上一堂课，请自行确定下一堂的上课内容。 |
| 3. | Answer 17 : the applicant can design the elevation of square according to the elevation of planning roads and railway tracks
答：应征人根据规划道路和铁路轨道的标高，自行确定广场的设计标高。 |
| 4. | Unless otherwise directed , the members of each pair or team may select seats among those assigned to them by mutual agreement
除非裁判长指定，每对牌手或参赛队才可以通过双方协商自行确定座位。 |
| 5. | Compliance shall be within the discretion of the appropriate agency , which shall be under no obligation to reply to such a request
是否执行该项请求由该合适部门自行确定，但无对此项请求进行答复的义务。 |
| 6. | 2 the buyer is responsible for determining that the goods are suitable for the buyer ' s use and that such use complies with any applicable law
买方应自行确定设备适用于买方用途，且该等用途符合相关法律要求。 |
| 7. | Article 32 the material benefits of teachers at schools run by different sectors of the society shall be determined and guaranteed by the sponsors themselves
第三十二条社会力量所办学校的教师的待遇，由举办者自行确定并予以保障。 |
| 8. | The government of the hong kong special administrative region shall , on its own , decide on the scientific and technological standards and specifications applicable in hong kong
香港特别行政区政府自行确定适用于香港的各类科学、技术标准和规格。 |
| 9. | The government of the hong kong special administrative region shall , on its own , decide on the he scientific and technological standards and specifications applicable in hong kong
香港特别行政区政府自行确定适用于香港的各类科学、技术标准和规格。 |
| 10. | Compensatory endowment insurance is according to its by the enterprise benefit circumstance proper motion is decided , via after the workers congress is passed , be being carried out
补充养老保险是由企业根据其效益情况自行确定，经职工代表大会通过后实施。 |
