Chinese translation for "自解"

[ zìjiě ]
apology
autolysis

Example Sentences:

	1.	It made her envy health , but it also made her sentimental over a leaf that the wind had blown into her room 这病使她多么羡慕人家的健康，也使她多愁善感，见一叶飘零，随风入室，便愁绪满怀，无以自解。
	2.	As we have seen , therefore , he permitted his former host to retire without attempting a recognition , but fully promising himself a rich indemnity for his present forbearance should chance afford him another opportunity 所以，正如我们所知，他让那一个人离开了，并没去招呼他，只是在心里自慰自解，如果再碰到他，决不让他第二次再逃脱。
	3.	In this way , the troupe deduces the traditional acrobatic items into elegant artistic picture scrolls , which contain both national traditional styles and international fashionable acting characters 将舞蹈、戏曲某些表演符号和程序融入杂技节目中，使传统的杂技形式挣脱了不能自解的桎梏，重新演译成一幅幅既饱含民族传统韵味又具有国际时尚艺术表演特征的优美艺术画卷。
	4.	But whereas mr abunimah restricted himself to a tightly argued account of why peace processes have failed and an idealistic but thought - provoking outline of a one - state proposal , ms karmi bludgeons home her belief that israel should never have existed in the first place 但是阿布马赫陷入了和平进程受阻和一个国家空想主义的争论之中而无法自解，而卡米却在国内大肆宣传她的想法：以色列不应该排在第一位。
	5.	Illness brought her a strange restlessness and made her all the more eager to cling to life and squeeze from it the last drop of happiness . it made her envy health , but it also made sentimental over a leaf that the wind had blown into her room 这种病使她特别敏感不安,她越发急切于抓住人生不妨,似乎是要把人生的甜蜜幸福挤到最后的一滴而后已.这病使她多么羡慕人家的健康.也使她多愁善感,见一叶飘零,随风入室,便愁绪满怀,无以自解
	6.	These simple schemes give users a chance to understand whether a product is installed or not , how to uninstall it , and how to back it up . that preference for simple file system - oriented installations inspires a corresponding affection for my favorite deployment technologies : commercial installers , self - unpacking binary bundles , " scripted documents , " and " virtual file systems " 采用简单的面向文件系统的安装这种倾向的存在使得我最欣赏的部署技术商业安装程序（ commercial installer ） 、自解包二进制随附软件、 “脚本化文档（ scripted document ） ”以及“虚拟文件系统（ virtual file system （ vfs ） ） ”自然也会得到一点偏爱。
	7.	However , one must be reminded that the confusing ending doesn t have anything to do with the cinematic choice of the director , the main problem is indeed that the audiences are unable to understand what the director is intended to express or what exactly is the point of doing so 预言头重尾轻谜团太多而不能自解看到最后也不太清楚究竟编导想透过故事表达什么主题。不过还好制作认真气氛一流喜欢日本恐怖片的观众应会看得投入但不要期望过高因为影片提供的惊喜实在不多。
	8.	After every action requiring exertion , it is conscience that saves us , for it supplies us with a thousand good excuses , of which we alone are judges ; and these reasons , howsoever excellent in producing sleep , would avail us but very little before a tribunal , when we were tried for our lives 在每一个需要努力的行动之后，总是良心来教了我们，它给我们提供了一千个可以自慰自解的理由，而对于这些理由，唯一的裁判者就是我们自己。但是，不论这些理由对于催人安眠能产生多妙的作用，到了法庭面前却很少能救我们的性命。

Similar Words：

"自洁陶瓷" Chinese translation, "自洁作用" Chinese translation, "自结合" Chinese translation, "自结婚后她未曾回过家" Chinese translation, "自结炉衬炉" Chinese translation, "自解包程序" Chinese translation, "自解档" Chinese translation, "自解吊艇钩" Chinese translation, "自解码定图符" Chinese translation, "自解素" Chinese translation