Chinese translation for "舆论压力"

force of public opinion
pressure from public opinion

Related Translations:

农业舆论:  l' opinion agricoleopinion agricole l'opinion agricole, l'

舆论工具:  mass mediathe media

舆论领袖:  opinion leader

舆论调查:  opinion pollpublic opinion research

动员舆论:  mobilize public opinion

学生舆论:  opinion estudiantil

巴格达舆论:  l' opinion de baghdadopinion de baghdad l'opinion de baghdad, l'

舆论环境:  the public opinion environment

政治舆论:  die politische meinungpolitische meinung diepolitische meinung, die

摧残舆论:  suppress public opinion

Example Sentences:

	1.	He was criticised for failing to mete out a heavy enough sentence . . . . . 他承受了极大的舆论压力，他被批评判案不够好.
	2.	In the early seventies , a new and potent force of public opinion emerged 七十年代初期，社会上汇聚了一股强大的舆论压力。
	3.	But because he has ' ideas ' ? ? ideas that he has the temerity to stick to in the face of press criticism ? ? he ' s an egotist 但若只因为他有一些常人明白不了的想法?而且他在舆论压力下还有坚持己见的胆识?传媒就把他标签为自以为是。
	4.	Faced with public pressure and pressure on the competitiveness of its industries , china ' s online game of cultural values and social responsibility in this 面对社会舆论压力和产业竞争压力，我国网络游戏的文化价值和社会责任在哪里？
	5.	These administrative and condemnatory measures and propaganda brought great pressure and deterring the marine environment violation and illegal activities 通过这些行政处罚措施的执行和宣传，形成了巨大的舆论压力，威慑了海洋环境违法违规行为。
	6.	T seems doubtful whether any one spends his time well in reading lengthy translations of economic doctrines into mathematics , that have not been made by himself 舆论压力全世界都有，相对来说香港的稳定和法治在亚洲还是名列前茅的。况且香港现在是水浸，老实说，用不著那麽多外国资金。
	7.	But he was very sure of which way to go - the judgement should be made strictly on the ground of evidence and the point of law . with this principle in mind , he found godber guilty 如果说，判案时完全不受舆论压力影响就是骗人的，因为人情之常，外面舆论方面有这么大的力量，自己在中间一定会受影响，故此我要警惕自己。
	8.	Could we take it as accidental that , with one voice , the 11 scholars admitted to an intention of breaking the bond and then stuck to it even under pessure from public opinion or could we believe the trouble will be easily cleared once the scholarship system is revised in some way 这11位奖学金得主向英文报记者异口同声表示打算毁约,在舆论压力下再次坚持初衷,我们还会天真地认为这是一种偶然吗？对制度的任何修正能够避重就轻解决问题吗？
	9.	The latter will be given options and allowed time to try them out , which is long enough for at least one test interval . people will not jump rashly to the conclusion that something must be wrong out there , and the experimenters will not be under pressure . such experimental fields are meant to find out where shortcomings are and what can be done as a remedy 在试验田里大家包括媒体允许试验者出错,给他建议给他时间,而这个时间一定是一个试验周期的时间,看官千万不要一语定性,加以否定,造成试验者承受巨大的舆论压力,因为开辟试验田就是以找出不足,加以改进为目的的。

Similar Words：

"舆论领袖，对舆论能起导向作用的人物。" Chinese translation, "舆论明鉴" Chinese translation, "舆论上" Chinese translation, "舆论晚报" Chinese translation, "舆论学" Chinese translation, "舆论研究所" Chinese translation, "舆论政治" Chinese translation, "舆论制裁" Chinese translation, "舆马俱备" Chinese translation, "舆平" Chinese translation