| 1. | Advanced training is a must for all incident commanders responding to an aviation incident in implementation of the incident management system
必须针对提高在航空事故中事故管理系统的发挥，对事故指挥官进行高级培训。 |
| 2. | A review of 60ntsb reports of survivable aviation accidents from 1970 to 1995 shows that the survival rate was better than 16 survivors for every person killed
对于1970到1995年发生的幸存航空事故的60份国家交通安全委员会报告显示幸存比率高于，每1人死亡中有16人幸存。 |
| 3. | There were 148 passengers on board with no casualty reported . this occurrence was classified as a mandatory reportable occurrence . cad reported it to the public because of recent public concern
虽然是次事故被列为强制性事故报告，但鉴于近来公众对航空事故的关注，故民航处即时发布。 |
| 4. | British accident investigators say something caused the engines on a british airway ' s boeing 777 to fail to respond to a demand for more thrust just as it was landing yesterday at london heathrow airport
英国航空事故调查局人员称，昨天英国航空公司一架波音777民航机在降落在伦敦希思罗机场时，引擎出了点事故，因而没法加大推动力。 |
| 5. | Then based on system modeling , complete the development of system and the testing of statistics by using . net technology , and carry out the analysis of the causes of civil aviation accident and find out the internal law , which is practically instructive for the effective regulation of the aviation security
在系统建模的基础上，利用. net技术完成系统的开发并完成航空事故数据的测试，进行了航空事故原因的分析，找出事故原因的内在规律，对有效地进行航空安全管理具有现实的指导意义！ |
| 6. | The problems identified during this exercise will need resolution , to include updating aep , better coordination of unified incident command system , closely monitoring memphis fire training in dealing with response to aviation incidents , and station # 33 ( arff ) training to better understand safe and efficient use of apparatus in emergency situations
在此次演习中观察结果到的问题将需要解决，包括更新的机场应急计划，更好的统一事故指挥系统的协调，进一步督导孟菲斯消防对于航空事故反应的培训，以及加强对第33小队（飞机救援消防）的培训，使其更好的了解紧急状况下对于器材安全而高效的使用。 |
| 7. | The problems identified during this exercise will need resolution , to include updating aep , better coordination of unified incident command system , closely monitoring memphis fire training in dealing with response to aviation incidents , and station # 33 ( arff ) training to better understand safe and efficient use of apparatus in emergency situations
在此次演习中观察到的问题将需要解决，包括更新的机场应急计划，更好的统一事故指挥系统的协调，进一步督导孟菲斯消防对于航空事故反应的培训，以及加强对第33小队（飞机救援消防）的培训，使其更好地?解紧急状况下对于器材安全而高效的使用。 |
| 8. | The voice and radar data in mdsl is an important testimony in the analysis of aero accident , so the reliability of recording and the synchronization of voice data and radar data reordered are the first requirement for the mdsl system . the system is a typical real time system
在事后航空事故分析中， “多通道数字同步记录仪”记录的语音和雷达数据是重要的依据，因此数据记录的可靠性和语音数据和雷达数据记录的严格的同步是该系统最重要的要求，该系统是典型的实时系统。 |
