| 1. | Photogrammetric products - part 1 : requirements for aerial flight and analogue photograph
摄影作品.第1部分:航空飞行和模拟摄影的要求 |
| 2. | Construction stopped after the columbia disaster forced a moratorium on shuttle flights
在哥伦比亚号的灾难迫使航空飞行暂缓后建设停止。 |
| 3. | The museum has a library about ballooning and air flight , films and pictures of ballooning throughout history and educational classrooms
博物馆内还有一个关于热气球和航空飞行的图书馆、关于热气球历史的电影和图片以及教室。 |
| 4. | Airline travel has a significant effect on the spread of influenza , a new study reports , raising the question of whether flight restrictions may be helpful in controlling a pandemic
一项新的研究表明航空旅行对流感的传播起了很大的作用，这提出了限制航空飞行是否有助于控制传染病。 |
| 5. | Amelia also enjoyed volunteering as a nurse ' s aid during world war 1 . in 1920 amelia went aloft at a local air show and returned " hell bent " on learning how to fly
在一战中，艾米丽雅也热衷于做一名自愿的看护助理。 1920年，当地一个航空展览会使她有机会飞上蓝天，从此她决心学习航空飞行。 |
| 6. | Airline travel has a significant effect on the spread of influenza , a new study reports , raising the question of whether flight restrictions may be helpful in controlling a pandemic
一项新的研究表明，航空飞行和流感的传播速度有重要的关系。是否通过限制飞行来有效控制流行病的传播的问题也被提出来。 |
| 7. | The researchers compared the timing and number of influenza deaths in 122 american cities with the volume of airline travel during the same period for each of nine flu seasons , 1996 to 2005
研究者们比较了1996年到2005年之间， 9个流感季节中，发生在美国122个城市的流感死亡的时间和人数与航空飞行量。 |
| 8. | On return to their home countries , the course participants are expected to contribute to the development of their own aviation weather services . this will further enhance flight safety and efficiency around the world
参加者学成回国后，将会在发展其航空气象服务工作上作出贡献，进一步提高全球航空飞行的安全和效益。 |
| 9. | In the past few years , there have been an increasing number of systems based on fuzzy logic in various fields of applications , such as atm network control , gps data processing , aircraft flight control , image processing , and so on
摘要近几年，模糊逻辑已在不同应用领域，有着极?广泛的运用；例如，网络流量控制、航空飞行控制、图象处理等，都有运用模糊系统实现其应用之例子。 |
