| 1. | The style is difficult and dull .
文笔艰涩无味。 |
| 2. | The involved and abstruse passage makes several interpretations possible .
这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 |
| 3. | This is pretty heavy stuff . hey , where ' s that noise coming from
实在是艰涩难懂。咦？哪来的声音？ |
| 4. | He affects long and learned words
他爱用长而艰涩的词。 |
| 5. | It is , especially such a language as this crabbed but glorious deutsch
“是呀，尤其是像德语这样艰涩而出色的语言。 |
| 6. | There are no hard rules , just opportunities for clubs to make choices
没有艰涩的规定，仅仅只是让扶轮社有机会去抉择而已。 |
| 7. | It is a mistake to use highfalutin language when you advertise to uneducated people
当你针对未受教育的人做广告，别用艰涩难懂的字眼。 |
| 8. | But , dry and scientific though it may be , the report is also a platform for propaganda
尽管也许报告充斥科学术语且艰涩难懂，但它却为宣传搭建了平台。 |
| 9. | In “ book of ashes ” a massive needle traces tentative lines through ashes on a metal plate
在《灰烬之书》中，一枚巨大的针在一块附有灰尘的金属盘上生硬艰涩地划动着。 |
| 10. | If adults liked to read books that were exceedingly difficult , they ' d all be reading proust
如果成年人爱读特别艰涩的书，他们大概都会选追忆似水年华作者普鲁斯特。 |
