| 1. | And if you need me , i ' ll be on the beach in cozumel screening my calls
如果你要找我，我就在科苏梅尔的海滩 |
| 2. | And if you need me , i ' ll be on the beach in cozumel screening my calls
如果你要找我，我就在科苏梅尔的海滩 |
| 3. | And if you need me , i ' ll be on the beach in cozumel screening my calls
如果你要找我，我就在科苏梅尔的海滩 |
| 4. | And if you need me , i ' ll be on the beach in cozumel screening my calls
如果你要找我，我就在科苏梅尔的海滩 |
| 5. | There are many of the beautiful beaches at koh samui thailand . relaxing dinner with the quiet and beautiful scenery
在泰国苏梅岛的海滩旁享受简单美味的本地菜，身处于宁静的环境，欣赏眼前无敌的美景。 |
| 6. | The feeling of helplessness that so many americans are complaining about now , that urge to help without a means , is only amplified here on koh samui
那种无助的感觉，那种被很多美国人抱怨的着急却使不上劲的感觉，在苏梅岛显得更加强烈。 |
| 7. | 15 minutes from samui airport and 30 from the samui ferry pier situated right on samui ` s finest beach , chaweng amidst a tropical vista
从苏梅机场到苏梅中心海滩度假村仅需15分钟， 30分钟可到达摆渡码头，度假村坐落在苏梅岛最长的查武恩海滩上。 |
| 8. | It conducted its first " space funeral flight " in 1997 with the ashes of " star trek " creator gene roddenberry and 23 other people from all walks of life
加，其中包括星舰迷航记编剧吉尼让德伯雷1998年，苏梅克李维彗星的发现人之一苏梅克的骨灰通过 |
| 9. | In the afternoon of 2nd , july , ms massoumeh ebtekar , vice president of iran and president of environmental organization , visited pku , having a discussion meeting with some teachers and students from college of environmental science of pku about environment protection
7月2日下午，伊朗副总统兼环境组织主席玛苏梅?埃卜特卡尔女士莅临北大，就环境保护问题与北大环境学院部分师生进行了座谈。 |
| 10. | Black scars reveal the aftermath of jupiter ' s impact with nearly two dozen chunks from comet shoemaker - levy 9 in 1994 . the impacts sent towering mushroom - shaped fireballs of hot gas into the jovian sky
哈勃望远镜拍摄到的这个画面上，一些清晰可见的黑色疤痕向人们揭示出， 1994年7月份一颗命名为苏梅克-列维9号的彗星断裂成21个碎块撞击木星的情景，撞击产生的蘑菇形的火球在冲击到了木星的上空。 |
