Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "苟且" in Chinese

Chinese translation for "苟且"

[ gǒuqiě ] 
1.(得过且过) drift along; be resigned to circumstances; muddle along 短语和例子
2.(马虎; 敷衍) slovenly; muddle with [through]; perfunctorily; carelessly 短语和例子
3.(不正当的) illicit (sexual relations); improper


Related Translations:
因循苟且:  cling to the habitual ways and muddle on 2
苟且了事:  dispose of sth. perfunctorily; do a thing carelessly
无聊苟且:  careless; idle and sluggish; remiss
苟且求活:  lacking foresight and sueing for live; preserve one's life at all costs
苟且求安:  be resigned to circumstances; settle for ease and comfort
决不能苟且行事:  never just muddle through your work. illicit
Example Sentences:
1.Never just muddle through your work .
决不能苟且行事。
2.Mrs branderton was the same age as himself, but he thought himself quite young enough to flirt with the least plain of the two miss hancocks .
布兰德顿夫人与他年纪相仿,但他竟认为自己年轻得完全可以跟两位汉考克小姐苟且调情。
3.Joe , an honest youngman whose brother has gone off the tracks
Joe邓光荣饰为人正直,有义气,处事从不拘泥苟且
4.Otherwise , we will not be fulfilling our filial duties
苟,是如果,这是一种假设的语气,不是苟且、随便的意思。
5.This could be reflected in the slow membership growth among rotary clubs in district 3450
志愿者的使命感驱使他们不约而同地遵守严格服务守则,绝不苟且
6.The men are limp , they feel a doom somewhere , and they go about as if there was nothing to be done
男子们是软弱的,他们觉得灾祸将临,于是他们苟且将事,仿佛毫无办法。
7.Truly , as i sought to convince him , the shame lay in the commission of the sin , and not in the showing of it forth
确实,我试图说服他,耻辱在于苟且罪孽的当时,面不在于袒露罪孽的事后。
8.You are far too much alike ? ? creating problems and mind games . you will always think that the other is having an affair
天蝎天蝎:你们实在太像了连思考问题和解决问题的方式都一样。还经常怀疑对方会做出背叛自己的苟且之事。
9.You ll break records ; you ll step out of the boundaries that have trapped you . you ll get out of the ruts that we all live in too easily
你会打破纪录,你会超越藩篱,你会摆脱常规我们都爱因循苟且,我们会变得充满创意,那就是
10.Women received back their dead , raised to life again . others were tortured and refused to be released , so that they might gain a better resurrection
35有妇人得自己的死人复活,又有人忍受严刑,不肯苟且得释放, (释放原文作赎)为要得着更美的复活。
Similar Words:
"苟里线图" Chinese translation, "苟麻子" Chinese translation, "苟能如此" Chinese translation, "苟妮" Chinese translation, "苟评家" Chinese translation, "苟且了事" Chinese translation, "苟且求安" Chinese translation, "苟且求活" Chinese translation, "苟且偷安" Chinese translation, "苟且偷生" Chinese translation