| 1. | Compiling a dictionary is an awful sweat .
编字典是一种吃力的苦工。 |
| 2. | Compiling a dictionary is an awful sweat .
编辞典是一件吃力的苦工。 |
| 3. | She would have been doing hard labour in prison .
她得关到监狱里去做苦工。 |
| 4. | Typing at that salary is slave labour .
干薪金那么低的打字工作等于做苦工。 |
| 5. | He sighed for the galleys, with their infamous costume .
他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 |
| 6. | His palms were excoriated by the hard labour of shoveling .
他的手掌因挖土之苦工而破皮了。 |
| 7. | By heaven, they ought to be worked in quicksilver mines .
但愿苍天有眼，让他们到水银矿上去作苦工。 |
| 8. | His life is a round of what some people would call painful labour .
有些人认为他十分劳碌地干了一辈子苦工。 |
| 9. | It ' s one ofweyland - yutani ' s backwaterwork prisons . .
是其中一个偏僻的苦工监狱. . |
| 10. | Merry : only , you ' ve never done a hard day ' s work
梅利：只是你从没干过一天苦工。 |
