| 1. | Some 1500 u . s . soldiers were also victims of drug experimentation
约1500个美国士兵也是药物实验的受害者 |
| 2. | Fifty clinical trials of drugs for alcohol dependence are going on right now
马上要进行针对五十个酗酒病人临床药物实验。 |
| 3. | Next : how the drug experiments helped bring about the rebirth of the mafia and the french connection
（下章：药物实验如何帮助促使黑手党新生以及和法国的联系。 ） |
| 4. | In the ongoing full dose trial , excellent safety data has been demonstrated in all volunteers who have completed the vaccine regimen
在进一步的全剂量药物实验中，在所有接受完整过程的志愿者身上的数据都显示疫苗具有极好的安全性。 |
| 5. | Our studies should facilitate searching the molecular mechanisms underlying human liver development , and form the basis for hepatocyte transplantation and drug tests
我们的研究使的研究人肝发育的潜在分子机制变得容易，并且形成肝细胞移植和药物实验的基础。 |
| 6. | Though the cia continued to maintain drug experiments in the streets of america after the program was official cancelled , the united states reaped tremendous value from it
在该项目被官方取消，通过cia继续维持在美国的街头的药物实验，美国从其收获了巨大的利益。 |
| 7. | Not only did the two branches disagree over the issue of testing the drug on the unwitting , they also disagreed over the issue of how the drug was actually to be used by the cia
不仅这2个部门在对不知情人进行药物实验的问题上持不同意见，他们也在cia实际上该如何使用该药物的问题上持有相左意见。 |
| 8. | In a series of experiments , they demonstrated that healthy rats will prudently avoid areas that have been doused with cat urine . in fact , when scientists test anti - anxiety drugs on rats , they use a whiff of cat urine to induce neurochemical panic
据美国“生活科学”网站2月10日报道，美国斯坦利医药研究所的科学家们在利用老鼠进行一种抗焦虑药物实验时，用猫尿味儿来引起老鼠的神经紧张。 |
| 9. | When they culled the records of 124 first - time recipients of hiv drug therapy from three older studies , they found that those whose viral loads dropped by just 80 percent or less after six days almost invariably showed a poor response to treatment
他们利用三个过去的药物实验资料，收集了124位首次服用抗病毒药的病人记录，结果发现：要是病人服药六天后血液内的病毒量只下降80 %或更少，最后的疗效几乎都很差。 |
| 10. | Since cats do n ' t want to eat dead , decaying prey , toxoplasma takes the evolutionarily sound course of being a " good " parasite , leaving the rats perfectly healthy . or are they ? oxford scientists discovered that the minds of the infected rats have been subtly altered
据美国“生活科学”网站2月10日报道，美国斯坦利医药研究所的科学家们在利用老鼠进行一种抗焦虑药物实验时，用猫尿味儿来引起老鼠的神经紧张。 |
