| 1. | Mond was unconcerned in the conspiracy .
蒙德与这阴谋无关。 |
| 2. | Ormond believes himself licensed to act as he pleases .
奥蒙德相信自己有权为所欲为。 |
| 3. | Desmond himself was finally driven into rebellion .
德斯蒙德自己终于也被迫兴师反叛。 |
| 4. | Mr. osmond has nothing the least solid to offer .
奥斯蒙德先生是个穷光蛋，一无所有。 |
| 5. | Madame merle's interest was identical with osmond's .
梅尔夫人和奥斯蒙德是休戚相关的。 |
| 6. | She should accept osmond .
她居然接受了奥士蒙德。 |
| 7. | He had been a subject of eager meditation to rosamond .
他已成了罗莎蒙德朝思暮想的人物。 |
| 8. | "like the good reigns in history," osmond suggested .
“象历史上太平盛世，”奥斯蒙德接口道。 |
| 9. | Osmond asked in the tone of impartial curiosity .
奥斯蒙德发问，口气装得不偏不倚，难以理解似的。 |
| 10. | A bystander asked johnny if he was going to arrest diamond .
一个围观者问约翰尼他要不要逮捕戴蒙德。 |
