| 1. | It would be a great service to the city of montreal
这可是对蒙特利尔市的大贡献 |
| 2. | But only in service to the great city of montreal
但是我只为蒙特利尔市效劳 |
| 3. | Initiates distribute master s gifts to the needy in montreal
在蒙特利尔市发赠师父礼物给贫户 |
| 4. | Master s generous gifts to the less fortunate in montreal , canada
师父赠送加拿大蒙特利尔市贫户新年礼物 |
| 5. | Williamson valves headquartered in montreal city of quebec province , canada
威廉姆森阀门工业有限公司总部位于加拿大魁北克省的蒙特利尔市。 |
| 6. | Rumei : yes , dashan speaks french very well . he took us to queb c city and montreal
如梅：去了，大山法语讲得很好，他带我们去了魁北克市和蒙特利尔市。 |
| 7. | Margaret somerville is founding director of the centre for medicine , ethics and law at mcgill university in montreal
玛格丽特.萨默维尔是加拿大蒙特利尔市迈克吉尔大学医学、伦理与法学中心的创始董事 |
| 8. | The glasses , dubbed lover ' s cups , will be unveiled at the chi 2006 conference on computer - human interaction in montreal in april
报道说，这种新发明的“情侣酒杯”将于下月在加拿大蒙特利尔市举办的人机互助2006 |
| 9. | Abstract : the underground system was developed by private initiative following strategic decisions on public transportation by the city
摘要:蒙特利尔地下系统是在蒙特利尔市的公共交通战略决策下由私营公司开发的。 |
| 10. | While the city has promoted the development of a single , connected system , the actual operations of the underground suggest that more effort should be expended on developing connections between underground and surface levels
尽管蒙特利尔市推动了整体相互联结的系统开发，但地下系统的实际运营显示出，应该更关注地下和地面之间联系的建设。 |
