| 1. | Capacity in the henan section of the lower reaches of the yellow river
黄河下游河南段地下调蓄水库设想 |
| 2. | Construction of lagoons reservoirs in the reclamation area will block existing pumping station intake and outfall pipes
-在填海区内兴建泻湖蓄水库会阻碍现有抽水站的进水及排水管道。 |
| 3. | Some thoughts and suggestions about clearing reservoir area of three gorges project of yangtze river during its 3rd stage impoundment
对长江三峡工程库区3期蓄水库底清理工作的思考及建议 |
| 4. | The ecological resources recorded within the assessment area include shrubland , stream ravine , coastal backshore and reservoir pond marsh
在研究区内所录得的生态资源包括灌木丛河溪河谷海岸后滩和水塘蓄水库沼泽。 |
| 5. | Existing pumping equipment would require upgrading to cater for the net positive suction head requirements to draw seawater from the lagoons reservoirs
-现有水泵的功能需要提升，以配合水泵正吸水压的要求，从泻湖蓄水库抽取海水。 |
| 6. | The hydraulics of a new suction culvert from the harbour to the proposed lagoons reservoirs and passing around the cwb must be reviewed critically
-必须严格检讨连接维港与拟建泻湖蓄水库及经过中环湾仔绕道隧道周围的新吸水暗渠的水压。 |
| 7. | Lagoon or reservoir for cooling water - the lagoon reservoir option presents serious technical problems , such as size and arrangement of supply pipelines to ensure water is adequately replenished
-泻湖蓄水库方案有重大的技术问题，例如输水管的大小及安排，必须确保能提供足够的用水作补充之用。 |
| 8. | With this installation , a supply of irrigation water can be proactively managed depending on usage , as compared to a fixed volume of an inland reservoir , thus consuming water in a more effective manner
化淡厂完成后，灌溉用水将可因应情况来控制供水量。跟固定容量的蓄水库相比，用水将可更加有效率。 |
| 9. | To protect the streams and the marine water quality , a closed low flow drainage system is proposed and golf course runoff will be eventually diverted to the existing reservoir for irrigation purpose
3 . 20为了保护溪流和海洋水质，建议兴建一个密封低流量的排水系统以将高尔夫球场的径流分导去现有用以灌溉的蓄水库。 |
| 10. | Georgia ' s governor , sonny perdue , who earlier urged georgians to take “ shorter showers ” , filed a lawsuit on october 19th seeking to force the army corps of engineers to stop draining so much water from georgia ' s reservoirs to supply alabama and florida
早前竭力主张民众"短暂淋浴"的佐治亚州州长桑尼?珀杜于10月19日提起了诉讼，试图强迫阻止陆军工程兵团放掉蓄水库太多的淡水来供应给阿拉巴马州和佛罗里达州。 |
