| 1. | He has an incurable and widespread nepotism .
他有不可救药的，到处蔓延的裙带主义。 |
| 2. | Even ted was affected by the prevailing mood .
甚至特德也受到那个蔓延的情绪的影响。 |
| 3. | The thermogram shows evidence of two areas of grub infestation .
热普图显示疮蔓延的两块形迹。 |
| 4. | The news of the epidemic struck terror into the population .
流行病蔓延的消息使居民感到恐慌。 |
| 5. | The thermogram shows evidence of two areas of grub infestation .
热谱图显示疮蔓延的两块形迹。 |
| 6. | The river formed a natural blockade to the spread of the forest fire .
那条河成了阻止森林大火蔓延的天然屏障。 |
| 7. | It is like a running blaze on a plain, like a flash of lightning in the clouds .
它象平原上迅速蔓延的大火，象划破云天的一道闪电。 |
| 8. | She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her .
她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。 |
| 9. | Rumors and agent reports may be feeding the uneasiness that appears to be developing .
谣言和谍报人员的报告可能助长了似乎正在蔓延的不安情绪。 |
| 10. | Preventive control includes all measures taken to prevent the introduction and spread of weeds .
预防性控制包括所有阻止杂草侵入和蔓延的措施。 |
