| 1. | The thin walls of the room echoed the crying .
哭声在斗室的薄板壁四周回响。 |
| 2. | The rings are not the solid sheets they appears to be .
环并不是看上去那样的固体薄板。 |
| 3. | The power saw sliced the logs like a knife through butter .
电锯象刀切黄油般地把原木锯成薄板了。 |
| 4. | Typically the rock is massive, but commonly it is flaggy or schistose .
这类岩石典型地呈块状，但常呈薄板状或片理化。 |
| 5. | We defined the conditions of the plane stress distribution of thin plates subjected to in-plane forces .
我们定义了承受平面力的薄板平面应力分布条件。 |
| 6. | The factors of stress concentration in thin plates used as springs in electric switches were required .
要求定出用作电器开关簧片的薄板中的应力集中系数。 |
| 7. | The distribution of voltage and the flow of electric current within a field of the sheet are governed by the laws of potentials .
在该薄板的电场中，电压的分布以及电流的流动，均取决于电位定律。 |
| 8. | The stability analysis for orthotropic thin plates
正交异性矩形薄板的稳定性分析 |
| 9. | Laminose dynamic response caused by dynamic couple
在动力偶作用下薄板的动力响应 |
| 10. | Standard specification for rubber insulating sheeting
橡胶绝缘薄板材的标准规范 |
