| 1. | In this village of hiroshima ken it worked .
在广岛县这个村庄里，它行之有效。 |
| 2. | It may not be a very productive line of pursuit .
这可能不是解决问题的一种行之有效的途径。 |
| 3. | In recent years, workable techniques have been developed .
近年来，发展了一些行之有效的方法。 |
| 4. | They want the criminal locked up in the good old-fashioned way .
他们希望把罪犯用行之有效的老办法监禁起来。 |
| 5. | Johnny's way of dealing with hooligans was crude but effective .
约翰尼对付流氓的办法是粗野的，但却行之有效。 |
| 6. | The remedy, like all colonel korn's remedies, was successful .
这个补救办法象科恩上校的一切补救办法一样，果然行之有效。 |
| 7. | The simplest and most effective method of differentiating areas is to use different colours .
区别面状要素最简单而又行之有效的办法，是使用不同的颜色。 |
| 8. | For all the refinements in new bombs, he believes, there is still a tried-and-true defense .
他相信对于新式炸弹的种种精巧的改进，还是有一种行之有效的对付办法的。 |
| 9. | In order to obtain factual information about self-fertilization, empirical measurements must be made .
为了得到关于自传花粉的确实资料，必须采用一些已行之有效的方法。 |
| 10. | Our political system can work only through a set of delicate understandings sustained by the confidence in each other of coequal branches of government .
而只有在政府各部门互相信任，从而建立起种种微妙的谅解时，我们的政治制度才能行之有效。 |
