| 1. | The conception of characteristics of the regional culture is led to urban streetscapeing design
本文以地域性和文化性的思想理念引导城市街道景观的设计研究入手。 |
| 2. | In the meantime the theory and method of interior and periphery country are applied . hence the basic better culture to develop the city continually is explored
借鉴国内外的相关理论与方法，探索一条为城市的可持续发展奠定良好的文化基础，为体现城市的地域特色的街道景观设计理论。 |
| 3. | This essay analyses the importance of street landscape by applying the design skill of modern landscape and classical park , with the overbridge on the no . 3 street in tianjin teda being taken as on example
该文以天津秦达第三大道上的过街天桥及其园林中设计手法来分析其在街道景观中的重要性。 |
| 4. | Google - branded cars with roof - mounted cameras have just begun traversing our streets , taking highly detailed panoramic street - level photos for a new maps feature called street view
在车顶安置摄像机并印有谷歌标志的汽车已经开始穿梭于我们的街道之间，对街道拍摄了详尽的全景照片，这些照片用于名为“街道景观”新功能的谷歌地图。 |
| 5. | To serve the purpose , the study promotes better design with local character and identity in streetscape at key activity areas and encourages outdoor performance in pedestrian areas to make the public space an enjoyable place
为此，研究提议为繁盛地区设计别具地区特色和风格的街道景观，鼓励在行人专用区举办各类户外表演活动，使公共空间成为人们轻松玩乐的地方。 |
| 6. | The proposed lan kwai fong and soho area pilot scheme can unite with the hong kong tourist association s recent initiatives of enhancing the streetscape and environment of the area . it will be implemented by the architectural services department ( arch sd )
有关兰桂坊及中区行人电梯一带的试验计划，建议可结合香港旅游协会近日提出美化该区街道景观及环境的计划一并推行，并由建筑署负责执行。 |
| 7. | Along with this i would also like to set in place a framework whereby the private sector takes the initiative to preserve and increase greenery by establishing privately - run parks on private land , rooftop and wall surface greenery , and other means to create pleasant townscapes brimming with viridity
同时，我还要制订一个体系，使私营部门主动通过在其私有土地上设立民营公园屋顶和墙壁表面绿化以及其他方式来创造舒适的绿色城市街道景观。 |
| 8. | Facing on the truth , focusing on finding the common points between traditional culture and modernizational life , keeping investigating unity between city streets " artistic style and modernization technology , the aim of the project is to create cultural scrumptious and unique styles and structure new xi ' an city ofyanta road which has its own characteristics
立足现实，努力寻求传统文化与现代生活的结合点，不断探索城市街道空间艺术与现代技术的统一性，创造出具有文化品味和独创风格的现代街道景观，建构出西安雁塔路富有特色的新的城市街道景观是本文研究的目标。 |
| 9. | Auseway bay is one of the most popular shopping districts in hong kong . it is flocked with crowds of people and heavy traffic day and night . however , congested footpaths , pedestrianvehicular conflicts , noise and air pollution from traffic , difficulties in crossing the roads , cluttered signage and monotonous streetscape make walking on the street not so enjoyable
锣湾是香港最受欢迎的购物区之一。不分昼夜，区内都是游人如鲫，车水马龙。然而，行人路拥挤、人车争路、繁忙交通所造成的空气污染和噪音、行人过路设施匮乏、道路标志散乱及街道景观沉闷，都令行人环境不够舒适。 |
| 10. | From three aspects as street identities , elements and the controlling and guiding frameworks in street urban design , this paper illustrates the basic concepts , contents and the methods of street urban design , what more , the essay emphasizes clarifying the streetscape pattern before all of the work , according to the moving speed in which people appreciate the street
摘要该文从街道的特性、街道城市设计元素和街道城市设计控制引导框架等三个方面，论述了街道城市设计的基本概念、内容和编制方法，提出要根据观赏者运动状态，确定街道景观类型和景现元素的设计。 |
