| 1. | Adjudication request - supplemental agreement of residential property
裁定申请-住宅物业补充协议 |
| 2. | Property transactions involving nomination or supplemental agreements
涉及提名书或补充协议的物业交易 |
| 3. | All pending issues shall be regulated by the supplemental agreements which need to be otherwise signed by both parties
未尽事宜，由甲乙双方另行签订补充协议予以约定。 |
| 4. | If there are any difference between the supplementary agreement and this contract , the supplementary agreement is valid
补充协议与本合同约定内容不同的，以补充协议为准 |
| 5. | Adjudication request - supplemental agreement of residential property for application from 2 august 2004 onwards
裁定申请-住宅物业补充协议适用于2004年8月2日起呈交的申请 |
| 6. | Subsequently supplementary agreements were signed in 2004 and 2005 respectively expanding the coverage of cepa
而补充协议也在2004和2005年分别随后签订，扩充了cepa的覆盖范围。 |
| 7. | For issues not stipulated in this contract , party a and b may sign a supplement agreement after multiple negotiation
本合同未尽事宜，甲乙双方可以协商解决并签订书面补充协议。 |
| 8. | Can i submit an adjudication request e . g . deed of gift exchange family arrangement , nomination , supplemental agreement electronically
裁定要求例如送让契交换契家庭协议证明书提名书补充协议可否以电子方式递交？ |
| 9. | Following is the speech by the chief executive , mr donald tsang , at the opening of the asian financial forum this morning september 21
以下为财政司司长曾俊华九月十九日上午在《 cepa补充协议四》专题论坛上致辞全文： |
| 10. | The unstated terms in this agreement can be arranged as supplements by both parties . the supplements are of the same effective as this agreement
第十三条本协议未尽事宜，双方可以补充规定，补充协议与本协议有同等效力。 |
