| 1. | He hopes that his preposterous reasons may be understood .
他希望自己语无伦次的理由能被人理解。 |
| 2. | Xml is a very robust , human - readable message format
Xml是一种非常健壮的、容易被人理解的消息格式。 |
| 3. | The sitting gesture like a number " 4 " usually can be regarded as the gesture of discussion or competition
字型搭腿坐姿往往会被人理解为辩论或竞争性姿势。 |
| 4. | The complex nature of interactions between the pulmonary and cardiovascular systems is becoming increasingly appreciated
肺和心血管系统之间相互作用的复杂本质正越来越被人理解。 |
| 5. | Paul failed marriage , not to be understood the situation . . . there are too many things to make his frustration sinking
保罗婚姻的失败，不被人理解的境遇… …有太多事情使他沮丧、沉沦。 |
| 6. | This xml - over - http model works to decouple service interfaces by adding an open , robust , human - readable abstraction layer between them
这种“ http上的xml ”模型致力于通过在服务接口之间添加一个开放、健壮和容易被人理解的抽象层来消除它们之间的耦合。 |
| 7. | This technology allows us to visualize something in seconds and minutes that otherwise might take pages of text and columns of figures to understand
这项技术使我们可以在几秒钟或几分钟之内显示一件事情，如果没有这项技术，这些事情要用很多的文字、图表和数字表述才能被人理解。 |
| 8. | What has happened is that people cannot confess fully to their dreams , as easily and openly as once they could , lest they be thought pushing , acquisitive and vulgar
现在发生的事情是人们总不能像从前一样轻松坦白地承认他们有这样的梦想，惟恐自己被人理解为急功近利、贪婪或庸俗。 |
| 9. | Traditional algorithm only makes decision tree more deep or bushy in order to improve accuracy . this leads to the final tree is hard to comprehend and difficulty to covert into rules
传统算法对于构造一个准确性较高的决策树，往往使得生成的树过深或过于庞大，导致其很难被人理解，同时也不易被转换成规则。 |
| 10. | Arguably , this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible : human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility
以我愚见，这是因为社会科学的理论和概念框架特别容易被人理解吸收：人类智力在领会那些关于自身事务的真相方面尤为敏锐快捷。 |
