| 1. | Other spiroplasmas have been isolated and cultured on cell-free media .
其它螺原体已被分离出来，并在无细胞的培养上培养。 |
| 2. | Two severed heads were found at the scene
在现场找到两颗在爆炸中被分离了的头颅。 |
| 3. | As light and dark was separated , problems began
当光明与黑暗被分离，问题开始了。 |
| 4. | Separated compounds are compared to known standards
被分离的化合物与已知的标准物进行对比。 |
| 5. | Instance is detached ; it has not been added to the collection
实例被分离，它尚未添加到集合中。 |
| 6. | The detached server object
被分离的服务器对象。 |
| 7. | They are often removed , however , as they fetch a higher price when sold separately
他们常被分离，因为当分开地卖时他们售得一个更高的价。 |
| 8. | The medium , together with the bands of separated material , are collectively called a chromatogram
介质以及被分离出来的物质所呈现出的条带叫做色谱图。 |
| 9. | Only because their dogs exceed the size rule , they have to be separated with their guardians
只因为他们的狗超出大小规则,他们必须被分离与他们的监护人。 |
| 10. | It can provide a way for developers to work on separate tasks in parallel , merging their efforts later
提供一种方式：人们可以并行的进行被分离的任务，然后再合并。 |
