| 1. | The dying cat was found foaming at the mouth .
那只将死的猫被发现口吐泡沫。 |
| 2. | He was found to be hand in glove with the enemy .
他被发现跟敌人勾结在一起。 |
| 3. | The facts found amount to legal negligence .
已被发现的事实属于法律上的疏忽。 |
| 4. | All the smallest units of matter had been discovered .
组成物质的全部最小单元已被发现。 |
| 5. | Any stranger who tried to interfere with the boat would be seen .
任何外人想破坏这条小船都能被发现。 |
| 6. | The wronged tenant turned out to be also the wealthy capitalist .
受害的房客结果被发现也是阔绰的资本家。 |
| 7. | They sat in awe on the banks of newly discovered rivers .
他们怀着敬畏的心情端坐在刚被发现的河流的岸边。 |
| 8. | Any latter-day einstein would still be spotted and nurtured .
任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。 |
| 9. | Local areas of infarction or infiltration can sometimes be demonstrated .
局部区域梗塞或浸润有时能被发现。 |
| 10. | Remarkably enough, radiation of exactly this kind has been discovered .
非常出乎意外，恰恰是这种辐射被发现了。 |
