| 1. | For months the beleaguered garrison refused to surrender .
一连数月，被围困的驻军都拒绝投降。 |
| 2. | He had no solution of his own to the plight of the third army .
他拿不出自己的办法来解决第三集团军被围困的问题。 |
| 3. | In the court, dick found a part of the garrison, busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege .
狄克在院子里，看到一部分卫兵，一边忙乱地做着防御工事，一边焦虑地讨论着被围困的可能性。 |
| 4. | When the military government of that besieged city - state
被围困的军人政府 |
| 5. | In afghanistan , the besieged city of kunduz appears ready to fall to the northern alliance
在阿富汗，被围困的昆都士已经不能避免落入北方联盟的控制。 |
| 6. | Then toward the siege of jerusalem you shall set your face with your arm bared , and you shall prophesy against it
7你要正面对着被围困的耶路撒冷，露出膀臂，说豫言攻击这城。 |
| 7. | And the daughter of zion is left like a booth in a vineyard , like a hut in a cucumber field , like a besieged city
8仅存锡安城，好像葡萄园的草棚、瓜田的茅屋、被围困的城邑。 |
| 8. | And the daughter of zion is left as a cottage in a vineyard , as a lodge in a garden of cucumbers , as a besieged city
8仅存锡安城（城原文作女子） ，好像葡萄园的草棚，瓜田的茅屋，被围困的城邑。 |
| 9. | The daughter of zion is left like a shelter in a vineyard , like a watchman ' s hut in a cucumber field , like a besieged city
赛1 : 8仅存锡安城、城原文作女子好像葡萄园的草棚、瓜田的茅屋、被围困的城邑。 |
| 10. | Aid groups complained the ongoing violence is slowing their efforts to get food and medicine to stranded lebanese civilians
救援小组抱怨不间断的暴力冲突使得他们向被围困的黎巴嫩平民发放食物和药品的工作进展缓慢。 |
