Chinese translation for "被抑制的"
|
- pent-up
repressed subdued
Related Translations:
抑制: 1.(控制) restrain; control; check; hold-up; curb; stop; repress; bridle; choke; prehension; suppression; anticatalysis 短语和例子抑制感情 control one's emotion; keep a tight lid on one's feelings; 对
- Example Sentences:
| 1. | The other is the potential for the simmering resentment in the countryside to boil over , perhaps in frustration at the law ' s shortcomings 另一场是乡下民众被抑制的愤恨的潜在的爆发,他们也许会因新法的缺陷而受到损害。 | | 2. | This might indicate that some of the pent - up demand for affordable air travel , from businessmen and middle - class families , has been satisfied 这说明了一些被抑制的,能消费得起得航空需求得到了满足,这些需求来自商人和中产阶级家庭。 | | 3. | Buyers and traders alike however need to beware as there is a lot of pent up demand and teh market could bounce very sharply as and when it finds the bottom 鉴于目前存在许多被抑制的需求,且市场在触底后很可能会急速反弹,买家和交易商都要提高警惕。 | | 4. | Perhaps it should be added that the effect is greatly increased if owen s verse be spoken somewhat slowly and indistinctly in a tone suggestive of suppressed rancour 也许还应该补充一句:倘若用缓慢而含糊不清的声调来朗读欧文这首诗,那就更能暗示出被抑制的愤懑,效果会大为增加。 | | 5. | The mechanism of the inhibition of the biosynthesis in cell division is not explain clearly but the research showed that cdc2 and p s6k kept the balance of the reproduction and the growth of the cell 虽然分裂过程中细胞合成代谢相对被抑制的机制还没有得到阐明,但目前研究认为cdc2和p ~ ( 70 ) s6k参与了这个精密的过程。 | | 6. | What ' s more , healthy pent - up demand for capital spending , improving global growth , favorable financial conditions , and unmet state and local government needs also represent strong support 另外,资本开支被抑制的需求、全球经济增长看好、有利的金融条件,以及州与地方政府未被满足的需求,都会对经济增长提供强有力的支持。 | | 7. | India still refuses to come to the market but the pent - up demand for the coming fertilizer season april 2007 to march 2008 is still thought to be substantial amounting to around 3 . 8 million tonnes excluding what will be taken from oman 印度仍拒绝上市,但下一个化肥季( 2007年4月- 2008年3月)被抑制的需求仍被认为十分可观,约计380万吨(不计从安曼装船的量) | | 8. | We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future , a future with the spread of blindness constrained , and a future with the existence of blindness contained , of which it is only attainable with the active participation , both intellectually and actually , of every members on getting the words of rationality out to the world , about the harm of blind - faith especially when it is maliciously misused by powerful , wealthy , and organized religious institutions and networks 我们不会介怀各会员的过去?反而著重互相帮助?从而去营造我们的共同未来?一个“播盲”被抑制的未来?一个“盲信”被规范的未来?而这个未来的达成?只能够是基于各信研会会员在“思想上和行动上”的通力合作?去把“理性之声”传至地极?尤其是要把“盲信之祸”暴露于人们眼前?而警告他们以免被一些“有权势” 、 “有财力” 、 “有组织”的宗教机构与网络以“玩弄盲信”所迷惑。 | | 9. | We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future , a future with the spread of blindness constrained , and a future with the existence of blindness contained , of which it is only attainable with the active participation , both intellectually and actually , of every members on getting the words of rationality out to the world , about the harm of blind - faith especially when it is maliciously abused by powerful , wealthy , and organized religious institutions and networks 我们不会介怀各会员的过去?反而著重互相帮助?从而去营造我们的共同未来?一个“播盲”被抑制的未来?一个“盲信”被规范的未来?而这个未来的达成?只能够是基于各信研会会员在“思想上和行动上”的通力合作?去把“理性之声”传至地极?尤其是要把“盲信之祸”暴露于人们眼前?而警告他们以免被一些“有权势” 、 “有财力” 、 “有组织”的宗教机构与网络以“玩弄盲信”所迷惑。 |
- Similar Words:
- "被遗忘的薰衣草" Chinese translation, "被遗忘者" Chinese translation, "被移交" Chinese translation, "被移植物" Chinese translation, "被移走热量" Chinese translation, "被抑制的信号" Chinese translation, "被抑制的嗅球反应" Chinese translation, "被抑制的需求" Chinese translation, "被抑制的载波" Chinese translation, "被抑制信号" Chinese translation
|
|
|