| 1. | C . mortgage contract , original and copy three in total
C .抵押合同正本及副本，计三份 |
| 2. | This thesis is devided into five parts , amounting to 30 , 000 words
该论文共分五个部分，计三万余字。 |
| 3. | Apply for a driving test within 3 months after the date of arrival in hong kong to take up residence
在抵港居留日期起计三个月内申请参加驾驶考试。 |
| 4. | This thesis is composed of three parts besides the foreword and the epilogue , with totaling about 3 , 8000 words
全文除了前言和结语外，分为三个部分，计三万八千余字。 |
| 5. | The grant is non - transferrable and will be valid for 3 years from the date of approval of the application
专利申请资助于申请获批当日起计三年内有效，而资助金额不能转让。 |
| 6. | B . the " contract of beijing pre - sold commercial housing for foreigners " , two originals , one copy three in total
B .北京市外销商品房预售契约，正本两份，副本一份，计三份 |
| 7. | Therefore the whole dissertation is divided into four parts , and has more than 30 , 000 chinese characters
全文分四个部分，计三万余字。第一部分，医疗事故民事责任的内涵及性质。 |
| 8. | Provided that all the information received are complete and accurate , the applicants would be informed of the results between 3 to 6 months from the closing date for applications
如申请表的资料及所需夹附的文件齐备，本办事处预期在截止日期起计三至六个月内发出申请结果通知书。 |
| 9. | Instead , a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid . i . e . within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued
医疗辅助队一般不会补发有关证书给有关人士，本队只会在该证书有效期内即在考获合格证书日期起计三年内发出一封证明书给有关人事。 |
| 10. | Instead , a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid . ( i . e . within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued . )
医疗辅助队一般不会补发有关证书给有关人士，本队只会在该证书有效期内(即在考获合格证书日期起计三年内)发出一封证明书给有关人事。 |
