| 1. | Their review should be consulted for a more detailed description of the work .
他们的评论可作为这项工作详细记述的参考。 |
| 2. | This is the story of marco polo ' s life and adventures
这里记述的就是马可波罗的生平和冒险的事迹。 |
| 3. | Standard guide for accelerated site characterization for confirmed or suspected petroleum releases
确认的或拟似石油释放的加速现场特性记述的标准指南 |
| 4. | The level - headedness that can be gained from historical perspective is the value in reading ms landecker ' s account
从历史的整体观点出发获得的头脑冷静是阅读兰蒂克女士记述的价值所在。 |
| 5. | At sixty - five francis chichester set out to sail single - handed round the world . this is the story of that adventure
弗朗西斯?奇切斯特在六十五岁时开始了只身环球航行。本文记述的就是这一冒险故事。 |
| 6. | At sixty - five francis chichester set out to sail single - handed round the world . this is the story of that adventure
六十五岁时，弗朗西斯?奇切斯特扬帆出发，只身作环球航行。本文记述的就是这次历险。 |
| 7. | A record ice melt up there is opening new shipping lanes that would greatly cut the amount of time it takes to get goods around the world
这次值得记述的融冰开辟了一条新的航线可使全球运输的时间大大缩短。 |
| 8. | But he would not have to look very far outside that world to find new answers to the religious problems that he so meticulously describes
但对于自己小心翼翼地记述的宗教问题，他无须远远超出研究领域以外的世界去探寻新的答案。 |
| 9. | Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture , the trend that mr . mcmhorter documents is unmistakable
这些高雅和低俗的文化所给出的一系列有趣的例子足以说明麦克沃特先生所记述的趋势是准确无误的。 |
| 10. | The passenger booked by this history , was on the coach - step : getting in ; the two other passengers were close behind him , and about to follow
本故事记述的那位旅客已踩在邮车踏板上，正要上车，另外两位乘客也已紧随在后，准备跟着进去。 |
