| 1. | He has been waiting here for a long time .
他在这儿等了许久。 |
| 2. | Not a soul passed that way for a long while .
那条路上，许久没再过一个人影儿。 |
| 3. | She had no spirit to dance again for a long time .
她许久也没能打起精神来，再去跳舞。 |
| 4. | It was like the last feeble echo of a sound made long and long ago .
那声音好象许久许久以前的声音所遗留下的细微的回响。 |
| 5. | Faber knew he could not keep this up much longer, he was certain to tire before david did .
费伯心里明白，这样下去他坚持不了许久，不等大卫疲劳，他自己就会精疲力竭。 |
| 6. | This was a narrow escape to me, and i was so frightened that i ventured no more at gold watch a great while .
这对于我真是死里逃生，我怕极了，以后许久都不敢再去扒金表。 |
| 7. | Troy toiled up the road with a languor and depression greater than any he had experienced for many a day and year before .
特罗伊带着一种许久不曾有过的倦怠和沮丧在路上艰难地走着。 |
| 8. | She leant against the chest of drawers, and murmured incoherent supplications for a long while, till she suddenly started up .
她靠在抽屉柜上，夹七夹八地嘟囔着哀告了许久，于是她心里一下子亮堂起来。 |
| 9. | He looked round the room a good deal, and at the objects it contained, as well as catherine, whom, however, he also contemplated freely .
他对房间和房间里的陈设巡视了许久，还对凯瑟琳不加掩饰地观察了一番。 |
| 10. | My soul hath long dwelt with him that hateth peace
6我与那恨恶和睦的人，许久同住。 |
