Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "讼案" in Chinese

Chinese translation for "讼案"

[ sòngàn ]
case in court

Related Translations:
著名的讼案:  cause celebre
不同讼案的错误合并:  misjoinder of causes
展开讼案的令状:  writ for commencement of a cause
不在讼案内的法律程序:  proceeding not in a cause
以所有该等讼案或事宜的标题为标题:  shall be entitled in all those causes or matters
Example Sentences:
1.Ultimately the roy cohen suit was settled out of court .
罗伊科恩的讼案,最后是在法庭外解决的。
2.Ultimately the roy cohen suit was settled out of court
罗伊?科恩的讼案,最后是在法庭外解决的。
3.The lawsuit was then pending
那件讼案因而尚未解决
4.Writ for commencement of a cause
展开讼案的令状
5.He has against the government generally the same remedies for wrong - doing as are available against fellow citizens
补救措施方面,控告政府的讼案与控告一般市民的讼案并无分别。
6.He has against the government generally the same remedies for wrong - doing as are available against fellow citizens
补救措施方面,控告政府的讼案与控告一般市民的讼案并无分别。
7.It is the different between the procedure of bankruptcy law for natural person and the civial suit , non - suit
本文认为自然人破产程序兼有执行和清算两种性质,自然人破产属于不同于民事诉讼和非讼案件的特殊事件。
8.In january , the same group filed a $ 1 billion suit against the canadian government and companies involved in the plasma production
1月份,上述团体向加拿大政府和与血浆生产有关的公司提出一项(索赔) 10亿美元的讼案
9.The building of modern market economical system and the transformation of the higher educational system have brought about a series of university actions
摘要现代市场经济体制的确立和高等教育机制改革引发了一系列“高校讼案” 。
10.Nowadays , although the dispute settlement mechanisms tends to be more flexible and diversified , jurisdiction is still most civilized and impartial , and thereby is the most reliable legal mechanism on settling dispute and court cases
时至今日,尽管纠纷解决机制更加灵活且多样化,但司法仍然是解决争端与讼案的最文明、最公正因而是最可依赖的法律机制。
Similar Words:
"宋炜臣" Chinese translation, "宋町" Chinese translation, "宋霭龄" Chinese translation, "宋隽业" Chinese translation, "讼" Chinese translation, "讼案, 证据, 答辩" Chinese translation, "讼辩" Chinese translation, "讼费" Chinese translation, "讼费保证" Chinese translation, "讼费评定官" Chinese translation