| 1. | This is relayed to montag as an allegory of society
孟泰格将此视作社会的讽喻。 |
| 2. | The undraped human figure , sometimes allegorical
无遮盖的人体画像，有时具有讽喻意义。 |
| 3. | P > the undraped human figure , sometimes allegorical
无遮盖的人体画像，有时具有讽喻意义。 |
| 4. | The critiques and metaphors are very incisive and cynical
编导亦能把抵死的讽喻融入剧情。 |
| 5. | A depiction of natural land forms , sometimes allegorical
以自然风景为主题，有时含有讽喻意义的作品。 |
| 6. | No word , no clew , no hint , of the divine had ever reached him before
以往他从不曾被神圣的话语启示或讽喻所打动，也不曾相信过神圣的事物。 |
| 7. | Strange that a man who has wit enough to write a satire should have folly enough to publish it
奇怪,一个人聪明到可以写讽喻,却笨到将之刊登出来 |
| 8. | First , is the imagined world really an allegory for some aspect of the present day
首先，这个想像中的世界是不是当前社会一些层面的讽喻或象征呢？ |
| 9. | Moon sickness - a newly - wed peasant girl discovers that her husband goes mad every full moon
影片根据五篇小说重新做了叙事性的抒情和讽喻隐喻性的构想，组成了影片的序幕、情节和尾声。 |
| 10. | Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination
不过在此类讽喻性质的科幻小说中的一些细枝末节里你却能够发现一些预测惊人的准确。 |
