| 1. | Signature of interviewer
访问员签署： |
| 2. | Name of interviewer
访问员姓名： |
| 3. | Interviewer : if you have dialed the wrong number please say : " sorry , i think i ve dialed the wrong number
如果唔系，访问员请讲对唔住，打错，拜拜！ ，然后请再重试。 |
| 4. | D2b - only for respondents who are unwilling to disclose their exact age age range interviewers can read out the ranges
D2b -只问不肯透露准确年被访者年范围访问员可读出范围 |
| 5. | Interviewers can directly ask if there is only one qualified respondent at home . if so , interviewer can interview him her at once
访问员可直接问是否只有一位符合资格既人系屋企，如果是，可立即访问那位人士。 |
| 6. | During the fieldwork period , an enumerator carrying hisher enumerator identity card issued by the planning department will visit the sampled units
在外勤工作期间，访问员会带备由规划署发出的访问员身分证，到访被选的单位进行访问。 |
| 7. | If there is more than one eligible respondent , please use the random generator with the kish grid method to randomly select one of the eligible respondents to conduct the survey
如果多过一个以上，访问员请用random generator根据kish grid方法抽出一位合资格最终受访者。 |
| 8. | For checking the identity of the enumerator in case of doubt or arranging a convenient time for an interview , please directly contact the enquiry hotline of mdr at 2402 4319
查询如对到访的访问员身分有怀疑或希望安排合适的访问时间，请致电24024319与市场策略研究中心的热线联络。 |
| 9. | Home - visits will be conducted by interviewers from hku , who will collect participants information through questionnaire interview and measurement of height , weight and blood pressure
香港大学的访问员将会探访被邀请的住户，通过问卷调查和为受访的儿童量度身高体重及血压，收集相关的数据。 |
| 10. | Interviewer can illustrate with examples : " that means is there anyone who will have his her birthday in july or the coming three months ? " if there is no household member aged 18 or above , interview can be terminated
访问员可举例说明：即系有? 7月或未来三个月内生日既人系度？如果户中?成年人，访问告终多谢合作，收线。 |
