| 1. | Study on the base of value theory about market approach in asset appraisal
资产评估市场法的经济价值论基础研究 |
| 2. | Assessing market reaction
评估市场反应 |
| 3. | At the same time , some measures should he taken to regulate appraisal market and strengthen cpv ' s risk awareness , and perfect appraisal method
同时，必须采取措施规范资产评估市场、强化评估师的风险意识，在不断完善重置成本法的基础上，为市场比较法和收益现值法的运用创造条件。 |
| 4. | The basic method fur evaluating the market characteristics is the game theory , and for the complicated power markets the practical evaluation tool is game simulation with intelligence agent model
评估市场特性的基本方法是博弈论，而面对复杂的电力市场，现实的评估工具是智能代理的博弈仿真。 |
| 5. | The government will conduct an expression of interest exercise in mid - 2006 to gauge market interest and business potential in providing value - added services and operating the service clusters
政府将于二六年年中发出提交意向书的邀请，以评估市场对提供增值服务及经营服务群组的兴趣及商机。 |
| 6. | The spokesman said : " to enable the government to understand the up - to - date market situation , csb has had informal discussions with some service providers
发言人说：为了协助政府了解市场现况，公务员事务局曾与一些提供此类服务的公司作非正式的讨论，并于近日发出一个资料收集通告，以评估市场反应及找出可行的方案。 |
| 7. | In 2001 , the performance of market makers improved in both the primary and secondary markets in terms of allotment as well as market turnover , as a result of the regular review of market makers against benchmark criteria
自从金管局在二零零一年起根据有关的参考准则定期评估市场庄家的表现后，市场庄家在第一及第二市场的整体表现，无论在配售或市场交易额方面都有所改善。 |
| 8. | By means of fundamental analyses of different economies and assessments of market development and trends , the investment professionals determine the allocations to asset classes by country and the appropriate timing for market entries and exits
专业投资人员对不同经济体系进行基本分析及评估市场发展趋势，然后决定不同国家资产类别的投资比重，以及入市与离市的适当时间。 |
| 9. | This paper is on the basis of using forefathers and foreign countries advanced experience for reference , facing the key problem which influences the asset assessment trade to develop in a healthy way such as regulation research lagging behind and not setting up asset appraisal regulation system , at the mean time , digs into the asset appraisal of our country ' s regulation theory and system construction which aims at standardizing asset appraisal market in our country , giving full play to the role in economic market , and offering the theoretical foundation of scientific administrative decision for asset appraisal association and government administrative departments
本文针对我国资产评估监管理论和实践中存在的问题，对我国资产评估监管理论与体系建设进行了有益的探索，旨在通过对我国资产评估监管体系的研究以规范我国资产评估市场，更好地发挥资产评估在市场经济中的作用，为资产评估行业管理部门及政府有关部门进行科学监督和决策提供理论依据。 |
| 10. | Asset appraisal industry in our country is playing a more and more important role in establishing modern enterprise system , maintaining normal order of market oriented economy etc . , but because asset appraisal in our country has originated from the need of management of state - run assets , the problem in regulation system is more and more outstanding seriously with the developing of the valuation market
我国的资产评估业在建立现代企业制度、维护市场经济的正常秩序等方面发挥着越来越重要的作用，但随着经济的发展，资产评估市场的迅速成长，原有的资产评估监管机制难以适应评估环境变化的问题也越来越突出。 |
