| 1. | Is there a formal performance appraisal system
是否有一个正式的承办商表现评核制度？ |
| 2. | Is there a performance appraisal of the approved suppliers
有否设立一套认可供应商表现的评核制度？ |
| 3. | Is there a formal appraisal system to assess the consultant s performance
有否设有正式的表现评核制度？ |
| 4. | Is there a formal appraisal system to assess the contractor s performance
是否设有正式的承办商表现的评核制度？ |
| 5. | Some improvements to the staff appraisal system have been introduced in recent years . what further changes are needed to support the introduction of performance - related pay
工作表现评核制度近年已有改善，这方面还需要什么改变，以配合薪效挂制度？ |
| 6. | Some improvements to the staff appraisal system have been introduced in recent years . what further changes are needed to support the introduction of performance - related pay
工作表现评核制度近年已有改善，这方面还需要什么改变，以配合薪效挂?制度？ |
| 7. | The section is looking forward to publishing the first annual force discipline report . in an effort to continue to improve the appraisal system and procedure , competency - based appraisal annual reports for jpos were introduced force - wide in july 2003
警队为致力改善评核制度及程序，于七月起全面采用专为初级人员而设、以关键才能为本的周年评核报告。 |
| 8. | As part of our initiatives to develop human resources management , we plan to extend the performance appraisal system to model scale i staff . forms and guidelines are under preparation for implementation in mid - 2003
在发展人力资源管理方面，我们计划将第一标准薪级的人员纳入工作表现评核制度内，现正拟备评核表格及有关指引，新措施可望于二三年年中落实。 |
| 9. | While the re - test has caused some inconvenience to students , it was done to ensure the integrity of the assessment system and fairness to all students , even only on an unsubstantiated report of irregular behaviour
虽然安排重新测验为同学带来不便，但为了维护评核制度的公正和确保应考学生得到公平待遇，故此英语中心在即使未能证实是否有学生进行不当行为的情况下，都决定安排所有同学重新测验。 |
| 10. | Suggestions include strengthening of the present self - regulation system , putting in place a licensing or registration system , drawing up rules and codes of practice to guide the operation , and grading the companies according to a performance assessment system
建议规管的形式包括加强现时的自我规管制度设立发牌或注册制度订定业务规则及守则作为这些公司的营运指引，以及根据表现评核制度为它们评级。 |
