| 1. | Each vote specifies the services .
每一拨款案详细说明服务部门的情况。 |
| 2. | Please listen while i define your duties .
请听我详细说明你的职务。 |
| 3. | Socio-economic standing needs particular elaboration .
对社会经济状况需作详细说明。 |
| 4. | You need not go into particulars .
你无须详细说明。 |
| 5. | Gandhi expounded the idea of nonviolent direction .
甘地详细说明非暴力直接行动的思想。 |
| 6. | Can you send the job specification to me at once ?
你能把工程作业的详细说明马上送来吗？ |
| 7. | I gave him full directions to enable him to find the house .
我向他作了详细说明，好让他能找到那房子。 |
| 8. | The following details pertain primarily to the critical-depth flume .
下面的详细说明主要是针对临界深度型水槽的。 |
| 9. | "standard methods" gives an adequate description of procedures of such determinations .
“标准方法”中对这种测定操作作了详细说明。 |
| 10. | Even so, the mode of action of the ethylene so produced is still difficult to specify .
即使是如此，这样产生的乙烯的作用方式仍是难以详细说明的。 |
