| 1. | New deities ? recent activities on norrath have again attracted the attention of the gods
新信仰-目前在诺瑞斯上的活动再次吸引了神明的注意。 |
| 2. | The title swords of destiny refers to two things , the age of destiny and the fate of norrath
命运之剑的名称指向两件事，命运的年代和诺瑞斯的命运。 |
| 3. | Tutorials / scenarios accesses a series of guided tutorials explaining the basics of legends of norrath
教学/剧情模式进入之后有一连串的指导教学，解释诺瑞斯传奇的基本知识。 |
| 4. | The swords of destiny is but a piece of a universal puzzle , but to norrathians , the tale is much more localized
命运之剑是一个大谜团，但对诺瑞斯上的人们来说，这个故事很有这个世界的特色。 |
| 5. | They evolved into a global thieves ' guild that maintains secret guild taverns in every major city on norrath
他们发展出一个世界级的小偷公会，并且在诺瑞斯各个主要城市里都设置了秘密的公会酒馆。 |
| 6. | As with the existing gods of norrath , players may pledge to these new deities to gain access to their blessings and miracles
如同目前存在于诺瑞斯的神明，玩家们将能对这些神只们宣誓以获得?们的祝福与神迹。 |
| 7. | It also tends to be the busiest lobby , so if you just want to chat about all things legends of norrath , this should be your destination
它也可能会是最热闹的地方，所以如果你想聊一聊诺瑞斯传奇大大小小的事情，这里会是你想要来的地方。 |
| 8. | The power of the old gods can be felt on norrath as the prophets of the burning prince and the duke of below seek your assistance
诺瑞斯的人们已能在炽焰王子以及地底公爵的先知们寻求追随者的同时，确实地感受到神明们的力量。他们正在寻求你的协助。 |
| 9. | Have you ever wondered why poor crafters have always been forced to forge their creations in the damp , dark reaches of norrath ? blame the gnomes
你是否曾经质疑，为什麽工匠们要在阴湿的地底做工呢？难道黑暗降临诺瑞斯？这一切都要怪罪在地精的身上！ |
| 10. | Welcome to legends of norrath ! after logging in , you will be taken to the main lobby . from here , you can access any of the game ' s various lobbies and features
欢迎来到诺瑞斯传奇！在登入完成之后，你会来到主厅。在这里，你可以进入到每一个不同的游戏功能。 |
