Chinese translation for "谨记在心"
|
- [ jǐnjìzàixīn ]
bear in mind
Related Translations:
谨赠: with the compliments of 短语和例子中国大使馆谨赠 with the compliments of the chinese embassy
- Example Sentences:
| 1. | L want you to consider : allegiance 我希望你谨记在心:忠诚 | | 2. | L want you to consider : allegiance 我希望你谨记在心:忠诚 | | 3. | From this case , we learn that in patients with an ami , the possibility of aortic dissection should be kept in mind 这个病例使我们学习到对急性心肌梗塞的病人,必须将主动脉剥离可能性谨记在心。 | | 4. | Everything is like a habit . so i think we should always remember , in the midst of all this suffering and confusion , we should 任何事情都是一种习惯,我希望大家要谨记在心:那就是即使处在所有的痛苦和迷 | | 5. | However , if we only do what we like , were no different than ordinary people . these timeless words have since been deeply engraved in my heart 不过,如果自己喜欢做的事才去做,那跟凡夫有什么不同?师父这句铭言我一直谨记在心。 | | 6. | Given that we are all equal in our spiritual inclination , we should bear in mind that our spiritual practices should have impacted on us in a positive and good way 假设在宗教倾向上我们都是平等的,我们应该谨记在心的是,我们在精神上的修持应该对我们产生积极和美好的影响。 | | 7. | Has not seen for a long time , but your maxim i always bear in mind : steamed bun honest valuable , the steamed stuffed bun price is higher , if has a temperature the spareribs , two all may throw 好久没见,但你的格言我始终谨记在心:馒头诚可贵,包子价更高,若有烧排骨,两者皆可抛。 | | 8. | This principle of the dialectic between social production and the objectivated world that is its product has already been explicated ; it is especially important to keep in mind on any analysis of concrete subuniverses of meaning 这在社会产物和作为产物的客观化世界之间的辩证法原则已被分析解释,更重要的是对任何具体意义次级共同体的分析都需谨记在心。 | | 9. | And i hope that from today you will keep this in your mind , whether you want to study further with us or not : remember that god is merciful . and have no fear whatsoever , either here or hereafter . at the time of departure , there will be beautiful beings of heaven waiting for us immediately as the soul leaves the body 希望从今天起,你们能谨记在心,不论是否要更进一步和我们学习,只要我们记得上帝是慈悲的,不论是活着或往生,都不要有所恐惧,这样当我们往生,灵魂离开肉体时,马上就会有美丽的天堂众生来迎接我们。 |
- Similar Words:
- "谨和五味" Chinese translation, "谨记" Chinese translation, "谨记,在严寒的冬日里" Chinese translation, "谨记路" Chinese translation, "谨记生活给你的教诲" Chinese translation, "谨介" Chinese translation, "谨具薄礼" Chinese translation, "谨弥" Chinese translation, "谨平" Chinese translation, "谨启" Chinese translation
|
|
|