| 1. | Told you ; the balance . i was just leaving
告诉你了；负债表我正要走呢 |
| 2. | The company balanced sheet for1993 show a substantial loss
该公司１ ９ ９ ３年资产负债表表明该公司亏损严重。 |
| 3. | Off balance sheet a term given for an activity that does not a ear on a company ' s balance sheet
资产负债表外未出现在公司负债表上的特定活动术语。 |
| 4. | Abstract : the traditional approach to measure a retailer ' s operation is based on the balance sheet
摘要：衡量零售商的经营表现，原来的传统做法大都只是以资产负债表为依据。 |
| 5. | A statement of assets , liabilities and owners equity at a specific date . also called statement of financial position or statement of assets and liabilities
特定日期的资产、负债和业主权益的报告。也被称为财务状况表或者资产与负债表。 |
| 6. | Off balance sheet a term given for an activity that does not appear on a company ' s balance sheet . such as providing advisory services or derivatives trading
资产负债表外未出现在公司负债表上的特定活动术语。比如提供咨询服务或衍生品交易。 |
| 7. | The consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates , which are stated in the balance sheet at the principal amounts payable at the balance sheet date with the revaluation differences included in other liabilities
由此引致的资产或负债价值的改变，已反映在资产负债表内有关资产或负债的帐面价值中，惟按?场利率计算利息的其他香港特区政府基金存款则在资产负债表内以资产负债表日期的本金额列示，而有关的价值重估差额则包括在“其他负债”项目内。 |
| 8. | The text use the reference of the foreign country ' s financial evaluation theory , discuss four methods of the evaluation , and discuss the advantage and disadvantages of the methods one by one . understand the meanings of the corporation value and maximize it , understand the significance of the maximize the value of corporation which use as the financial aim , and use it to the financial decision - making
本文通过借鉴国外财务估价理论，初步探讨了企业价值评估的四种方法? ?以资产负债表为基础的账面价值估价法、比较估价法、加总公司发行在外的各种证券的市场价值评估法、折现现金流量估价法，并分别讨论其适用性和局限性，真正理解企业价值及其最大化的含义，明确了企业价值最大化作为财务目标函数的学科意义，并运用到企业的财务决策中去。 |
