Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "财税体制" in Chinese

Chinese translation for "财税体制"

fiscal and tax system

Related Translations:
财税:  tax
财税融资:  taxation and financing
财税杠杆:  fiscal leverage
财税秩序:  order of finance and taxation
财税政策:  public finance
财税法:  fiscal law and tax law
财税改革:  fiscal and tax reform
吉林财税专科学校:  jilin school of finance and taxation
市财税局:  city finance and tax bureau
西方财税思想史:  history of western finance and taxation thoughts
Example Sentences:
1.Systematic causes that restrict peasants ' income growth include the leaning of the fiscal and taxation system , the deviation in rural financial system , and the limitation of rural land system
制约农民收入提高的体制原因主要是:财税体制的偏向性;农村金融体制的偏差性;农村土地制度的缺陷性。
2.The treasury management system is a part of fiscal administration . since reform and opening policy carried out , a series of reform of finance and tax system have put emphasis on regulating the relation of distribution , but has not performed regulation on budget management system
财政国库管理制度是整个财政管理的有机组成部分,改革开放以来,我国财税体制进行了一系列改革,重点是调整收入分配关系,基本未对预算执行管理制度进行大的调整。
3.But along with the change of levels of productive force and market situations , the present systems including land system , ways of agricultural production , management organizing system and financial and tax system increasingly could not fit the needs of the further development of agricultural economy . there fore we must provide a system stimuli for the development of agricultural technology and agricultural economy
但随着生产力水平和市场环境的变化,我国农村现行的一些制度安排,包括土地制度、农业生产形式和经营组织制度以及财税体制等越来越不适应农业经济的进一步发展,因此,我们必须通过一系列制度的创新,为农业科技和经济的发展提供制度激励。
4.The disharmony between the graded administration system and the present tax and financial system ; 4 . the inadequate investment in elementary education . hence this thesis brings forth the new compulsory education system in countryside : the compulsory education should be administrated by the central government ; the educational funds are invested by the central and local governments ; the headmasters in the primary schools and middle schools should be responsible for and in charge of the school
分析认为,产生以上问题的主要原因:一是“分级管理”办学体制责、权界限不清,影响农村义务教育健康发展;二是办学层级太低,导致地方政府教育行为失范;三是现行财税体制与“分级管理”体制不协调,遏制农村义务教育的持续发展;四是“分级管理”体制下各级政府间财力资源与义务教育责任的不对称,导致投入渠道不畅。
5.A moderate separation of the decision - making power is needed so as to meet the demands of the localities . as a necessary component of environmental and institutional construction , the government should take into consideration how to define government function in alleviating poverty under the market economy system and how to reform the fiscal and tax system and the financial transfer payment system . the application range of the poverty - reduction model should also be distinctly defined
此外,作为模式运行的配套环境和制度建设,本文着重提出:要明确市场经济条件下政府反贫困职能的定位;进一步完善财税体制和财政间转移支付制度;要明确界定开发式扶贫模式的适用范围,按照统筹城乡经济社会发展的思路,逐步建立中国农村基本社会保障制度,以提高扶贫整体成效。
6.Such as the strategy of heavy industry priority development , the price scissors of industrial and agricultural products … etc . in addition , the systems of divided management to urban and rural areas , for instance , household register system , public goods provision institution social security system and fiscal and tax system , serve as essential reasons . moreover , property right difference causes the expansion of income gap between urban and moral residents while the path - dependence in the institutional change intensifies the gap
认为改革开放前的重工业优先发展战略、工农业产品价格“剪刀差”等产业偏向政策是城乡居民收入差距形成的历史原因;户籍制度、公共产品供给体制、社会保障制度、财税体制、金融体制等城乡分割管理体制是城乡居民收入差距扩大的根本原因;城乡产权制度差异是城乡居民收入差距扩大的重要原因;制度变迁的路径依赖强化了我国城乡居民收入差距。
7.Their countermeasures include reforming the fiscal and taxation system leaning to cities and adjusting national policy of profit distribution ; improving and innovating the rural financial system and broadening the channels for agricultural investing and financing ; reforming the rural land system and advancing the marketization of lands
实现农民收入较快增长的制度对策是:改革城市偏向的财税体制,调整国家利益分配政策;改革完善农村金融体制,拓宽农业投融资渠道;改革农村土地制度,促进土地的市场化。
8.Chapter five analyzes the obstacle of administration in enterprise m & a of china . firstly , the thesis presents the conception of administration monopolization . pointing out that the essence of it is economical monopolization then , the thesis lists out many kinds of forms of administration monopolization . secondly . the thesis uses game theory . analyzing the reason of administration monopolization . pointing out that the local government whose enterprise is in inferior position in market trends to prevent enterprise m & a thirdly . the thesis uses the model of the negotiation of enterprise behalf . obtaining the same result as using game theory . lastly . the thesis brings forward some suggestion about how to eradicate the obstacle of administration monopolization in enterprise m & a of china
然后,对行政垄断的原因进行分析,首先用动态博奔的方法来分析行政垄断的原因,指出处于市场竟争劣势的地区的政府倾向于阻碍企业并购。接下来运用企业利益相关者谈判模型对行政垄断进行分析,得出和运用博奔方法分析出的一致的结论。最后是对消除我国企业并购中行政垄断障碍的建议,提出从法律、财税体制及政府职能入手解决我国企业并购中行政垄断的问题。
Similar Words:
"财税法" Chinese translation, "财税法规与税务会计" Chinese translation, "财税改革" Chinese translation, "财税杠杆" Chinese translation, "财税融资" Chinese translation, "财税政策" Chinese translation, "财税秩序" Chinese translation, "财体赛" Chinese translation, "财田" Chinese translation, "财团" Chinese translation