| 1. | Description of responsible person in machine readable catalogue should unify
机读目录中责任者的著录应该统一 |
| 2. | Cko , chief knowledge officer
最高知识管理责任者 |
| 3. | Clo , chief learning officer
最高学习管理责任者 |
| 4. | The person responsible may be a stranger , but often it is a husband or someone else close to the victim
责任者可能是个陌生人，但通常是受害者的丈夫或与其亲近的人。 |
| 5. | Chapter 1 , " audit quality ensures the realization of audit function , " addresses the relationship of audit quality and the fulfillment of audit function
二是审计质量保证体系的构成，构成审计质量保证体系的主体可以说都是审计质量的责任者。 |
| 6. | The writer thinks the key point is who is responsible for the damages . if the shipperowner is responsible , the ship under charterparty can be arrested
笔者的观点是，此类案件中，可从寻找实体上的责任者入手，以适合扣船条件的实体责任人为被申请人进行扣船。 |
| 7. | Article 53 those who have caused damages to roads should timely report the cases concerned to and accept on - the - spot investigations by road administrative organizations
第五十三条造成公路损坏的，责任者应当及时报告公路管理机构，并接受公路管理机构的现场调查。 |
| 8. | Article 44 provisions specified under article 37 hereof and article 133 of the criminal code shall apply to personnel responsible for carriage of mail items as specified in article 26 hereof
第44条第三十七条及刑法第一百三十三条之规定，于依第二十六条规定负辅助载运邮件责任者之服务人员，适用之。 |
| 9. | It is understood that the seller shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the insurance company ， shipping company ， other transportation organization or post office are liable
运送货物如有缺失属于保险公司、轮船公司和其他有关运输机构或邮递机构责任者，售方不负任何责任。 |
| 10. | Without register of stay , or without declare to the police department for register of residence , or to stay without the valid identification paper , the foreigner involved can be punished by warning or penalized by fine 50 to 500 yuan
不办理住宿登记或者不向公安机关申报住宿登记或者留宿未持有效证件外国人的责任者，可以处警告或者50元以上、 500元以下罚款。 |
