| 1. | Increasing reported profits
提高账面利润 |
| 2. | Reducing reported profits
冲减账面利润 |
| 3. | Operationally , this means managing the business to generate cash rather than accounting profit
从运营上来讲，管理企业就是产生现金而不是账面利润。 |
| 4. | Paper profits do not make the pie bigger . they give you a bigger piece . you take it from somebody else . it doesn ' t help the society
释义：近期的账面利润可能只是其它支付延迟的结果，故对社会无实质助益。 |
| 5. | Paper profits do not make the pie bigger . they gie you a bigger piece . you take it from somebody else . it doesn ' t help the society
账面利润不会使饼变大，他们给你一片比较大块的，你是多拿了别人的份，对社会并没有什么帮助。 |
| 6. | Paper profits do not make the pie bigger . they give you a bigger piece . you take it from somebody else . it doesn ' t help the society
账面利润不会使饼变大，他们给你一片比较大块的，你是多拿了别人的份，对社会并没有什么帮助。 |
| 7. | The price rise gives hsbc a paper profit of $ 11 . 8bn on its initial 2004 investment of $ 1 . 7bn in bocom , for a stake of just less than 20 per cent
2004年汇丰银行( hsbc )投资17亿美元，获得交行不到20 %的股份，今日的上涨使汇丰得到了118亿美元的账面利润。 |
| 8. | In general , the reorganization should meet the needs of the adjustment of industry structure and industry transformation , becoming the carrier of industry integration . companies cannot achieve consistent development only through a false account of profit
总的来看，资产重组应该服从产业结构调整、产业转型的需要，成为产业整和的载体，仅仅凭借虚假的账面利润不可能使公司得到持续发展。 |
| 9. | And financial makeup oriented asset recombination ( fmoar ) is one of the factors disturbing the regular operation of security market and hindering the establishment of modern corporate system . fmoar refers to the mushrooming of account profit in short term mainly by affiliated transactions , the principal purposes of which rest with getting out from " pt " or " st " group , holding the rights of allotment of shares , raising stock price and maintaining the qualification of being listed instead of optimization of corporate structure
报表性资产重组是通过上市公司关联方(特别是上市公司的母公司)之间的关联交易，在极短的时间内迅速增加财务报表上的账面利润，其最终目的是希望利用这种财务报表的改善来“摘帽” 、保配、哄抬股价或者保住上市资格，而不是在财务报表改善之后进一步优化公司的资产结构，增强企业竞争力。 |
