| 1. | To whom should i pay the purchase price 我应该对谁支付这购买价 |
| 2. | This ticket will not be exchanged nor the purchase price refunded 票不可交换,也不能按购买价退票。 |
| 3. | Series a : the subscription price will be the actual purchase price of the notes determined at or around 11 : 30 a . m . on 15 march 2007 认购价系列甲:认购价将为有关债券的实际购买价,于 |
| 4. | A buyer of the bond would normally need to pay to the seller the purchase price plus an amount equal to the accrued interest on the bond 债券买方通常要向卖方支付购买价加相当于债券累计利息的金额。 |
| 5. | Series a : the subscription price will be the actual purchase price of the notes determined at or around 11 : 30 a . m . on 14 september 2006 系列甲:认购价将为有关债券的实际购买价,于2006年9月14日上午约11时30分厘定。 |
| 6. | Starting at the time of purchase , the market value of the car depreciated by 20 percent of its purchase per year 我认为,后半句的理解有问题,汽车的市值每年在其购买价的基础上贬值20 % ,那么除当年外,以后每年的市值不变? |
| 7. | A buyer of notes has to pay to the seller the purchase price plus an amount equal to the interest accrued from the last interest payment date to the settlement date 债券买方要向卖方支付购买价加相当于上一个利息支付日至结算日期间的累计利息的金额。 |
| 8. | A buyer of the notes has to pay to the seller the purchase price plus an amount equal to the interest accrued from the last interest payment date to the settlement date 债券买方要向卖方支付购买价加相当于上一个利息支付日至结算日期间的累计利息的金额。 |
| 9. | Pay to the agent a commission equivalent to one per cent ( 1 % ) of the purchase money ( subject to a minimum charge of hk $ 10 , 000 . 00 ) in cash or by cashier order or cheque 以现金或银行本票或支票缴付购买价百分之壹(最低收费为港币壹万元正)作为佣金予代理人。 |
| 10. | Refunding the purchase price of such product ( less a reasonable allowance for use , if such product has been in the possession of a consumer for one year or more ) ; or 按产品的购买价安排退款(如消费者拥有该产品达一年或以上,则扣减合理款额,作为使用该产品的费用) ;或 |